1. សេវាកម្ម

Polytxt ផ្តល់សេវាបកប្រែឯកសារដោយ AI ដែលជួយដល់ការងារ ជាមួយនឹងការអាប់ក្រេដដែលមនុស្សបានបញ្ជាក់ជាជម្រើស។ បំពង់ដំណើរការ (pipeline) រួមបញ្ចូលការបង្កើតសេចក្តីព្រាងដោយស្វ័យប្រវត្តិពីម៉ូដែលភាសាដ៏ធំមួយ ជាមួយនឹងការចុះហត្ថលេខា/អនុម័តដោយអ្នកបកប្រែដែលមានសមត្ថភាព។ យើងប្រតិបត្តិការពីទីក្រុង Edinburgh ប្រទេសស្កុតឡែន។

2. គណនីរបស់អ្នក

ការមើលជាមុន AI ដោយឥតគិតថ្លៃអាចប្រើបានដោយមិនចាំបាច់មានគណនី។ ដើម្បីរក្សាទុកការបកប្រែ សូមស្នើសុំការអាប់ក្រេដដែលមនុស្សបានបញ្ជាក់ ឬដើម្បីចូលប្រើការបកប្រែពីឧបករណ៍ផ្សេង អ្នកត្រូវចុះឈ្មោះ។ អ្នកទទួលខុសត្រូវក្នុងការរក្សាទុកព័ត៌មានសម្ងាត់គណនីរបស់អ្នកឲ្យមានសុវត្ថិភាព និងសម្រាប់សកម្មភាពណាមួយក្រោមគណនីរបស់អ្នក។

3. អ្វីដែលអ្នកផ្ទុកឡើង

អ្នករក្សាកម្មសិទ្ធិពេញលេញលើឯកសារណាមួយដែលអ្នកផ្ទុកឡើង។ តាមរយៈការផ្ទុកឡើង អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណមានកម្រិតដល់ Polytxt ដើម្បីដំណើរការឯកសារតែប៉ុណ្ណោះ សម្រាប់គោលបំណងនៃការផលិតការបកប្រែដែលអ្នកបានស្នើសុំ។ អ្នកបញ្ជាក់ថា អ្នកមានសិទ្ធិបកប្រែឯកសារ — ជាឧទាហរណ៍ អ្នកជាម្ចាស់វា ការយល់ព្រមរបស់ប្រធានបទឯកសារមានស្រាប់ ឬឯកសារនោះស្ថិតក្នុងការកាន់កាប់ដោយស្របច្បាប់ផ្សេងទៀតសម្រាប់ការបកប្រែ។

4. អ្វីដែលយើងផ្តល់ជូន

សម្រាប់ការមើលជាមុន AI ដោយឥតគិតថ្លៃ៖ ច្បាប់ចម្លងដែលបកប្រែដោយ AI ភ្លាមៗនៃផ្នែក 25 ដំបូង ជាមួយនឹងជម្រើសដើម្បីមើលបន្ថែមតាមតម្រូវការ។ សម្រាប់ការអាប់ក្រេដដែលមនុស្សបានបញ្ជាក់៖ ការបកប្រែឯកសារពេញលេញ ដែលត្រូវបានពិនិត្យ និងចុះហត្ថលេខាដោយអ្នកបកប្រែដែលមានសមត្ថភាព ជាមួយនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីភាពត្រឹមត្រូវ និងប្រវត្តិអធិការកិច្ច (audit trail) ភ្ជាប់មក។

5. ការបកប្រែដោយ AI — ភាពត្រឹមត្រូវ និងកម្រិតកំណត់

ការបកប្រែដោយ AI ត្រូវបានផ្តល់ជូនជាសេចក្តីព្រាងដំបូងដែលមានប្រយោជន៍។ វា មិនត្រូវបានបញ្ជាក់ មិនត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយអ្នកបកប្រែ មនុស្ស និងមិនត្រូវបានទទួលយកដោយអាជ្ញាធរនៅចក្រភពអង់គ្លេស (Home Office, NHS, សាកលវិទ្យាល័យនៅចក្រភពអង់គ្លេស) សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការ។ ការមើលជាមុនដោយឥតគិតថ្លៃត្រូវបានសម្គាល់យ៉ាងច្បាស់ថាជាបែបនេះនៅលើឯកសារដែលបានទាញយកដែលមានសញ្ញាទឹក (watermarked)។ សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការ សូមស្នើសុំការអាប់ក្រេដដែលមនុស្សបានបញ្ជាក់។

6. ការបកប្រែដែលបានបញ្ជាក់ — វិសាលភាព និងការទទួលយក

ការបកប្រែដែលមនុស្សបានបញ្ជាក់របស់យើងរួមមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលបានចុះហត្ថលេខាអំពីភាពត្រឹមត្រូវ ព័ត៌មានលម្អិតទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកបកប្រែ និងកាលបរិច្ឆេទនៃការបកប្រែ — ទាំងបីធាតុដែល UK Visas and Immigration តម្រូវសម្រាប់ការបកប្រែដែលភ្ជាប់មក។ យើងមិនធានាការទទួលយកដោយអាជ្ញាធរណាមួយជាក់លាក់ក្នុងករណីជាក់លាក់ណាមួយទេ — អាជ្ញាធរដែលទទួលយកនឹងធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយផ្អែកលើតម្រូវការដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយផ្ទាល់ខ្លួន។ ប្រសិនបើការទទួលយកត្រូវបានបដិសេធដោយសារតែពិការភាពនៃការបកប្រែដែលយើងបានបង្ក — យើងនឹងបកប្រែឡើងវិញដោយមិនគិតថ្លៃ។

7. តម្លៃ ការទូទាត់ និងការសងប្រាក់វិញ

ការ​មើល​ជា​មុន AI ដោយ​ឥតគិតថ្លៃ​គឺ​ឥតគិតថ្លៃ។ ការ​បកប្រែ​ដែល​បាន​បញ្ជាក់​ដោយ​មនុស្ស​ត្រូវ​បាន​គិត​តម្លៃ​តាម​មួយ​ទំព័រ (កម្រិត Standard £40, កម្រិត Express £90) មុន​ពេល​ចាប់ផ្តើម​ការងារ​ណាមួយ។ សេចក្តី​ស្នើ​តម្លៃ​មាន​សុពលភាព​ចំពោះ​អ្នក​នៅពេល​ដែល​អ្នក​ទទួល​យក​វា។

ការសងប្រាក់វិញ៖ ប្រសិនបើ​អ្នក​លុបចោល​មុន​ពេល​អ្នក​បកប្រែ​ដោយ​មនុស្ស​បាន​ចាប់ផ្តើម​ការ​ពិនិត្យ យើង​សងប្រាក់​វិញ​ពេញ​ចំនួន។ ប្រសិនបើ​អ្នក​លុបចោល​ក្នុង​ពេល​កំពុង​ពិនិត្យ យើង​សងប្រាក់​វិញ​តាម​សមាមាត្រ​សម្រាប់​ការងារ​ដែល​មិន​ទាន់​បាន​បញ្ចប់។ ប្រសិនបើ​យើង​រកឃើញ​ក្រោយ​ពេល​ដាក់​ស្នើ​ថា​ការ​បកប្រែ​មាន​កំហុស​សំខាន់​ដែល​បណ្តាល​មក​ពី​យើង យើង​នឹង​បកប្រែ​ឡើងវិញ​ដោយ​មិន​គិតថ្លៃ។

8. ការរក្សាទុកទិន្នន័យ

ការផ្ទុក​ឯកសារ​របស់​ភ្ញៀវ (គ្មាន​គណនី) ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​រយៈពេល 30 ថ្ងៃ បន្ទាប់មក​ត្រូវ​បាន​លុប​ចោល​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ។ ឯកសារ​ដែល​បាន​រក្សាទុក​ទៅ​ក្នុង​គណនី ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​ដរាបណា​គណនី​នៅ​សកម្ម។ មេតាទិន្នន័យ​ព្រឹត្តិការណ៍​អធិការកិច្ច (គ្មាន​មាតិកា​ឯកសារ) ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​ក្នុង​រយៈពេល​សម្រាប់​ការ​អនុលោម​តាម​ច្បាប់​យូរ​ជាង​នេះ។ ព័ត៌មាន​លម្អិត​ពេញលេញ​នៅ​ក្នុង គោលការណ៍​ឯកជនភាព។

9. កម្មសិទ្ធិបញ្ញា

អ្នក​រក្សា​កម្មសិទ្ធិ​លើ​ឯកសារ​ដើម និង​ការ​បកប្រែ​របស់​វា។ វេទិកា Polytxt ម៉ាក ការណែនាំ AI បំពង់​ត្រួតពិនិត្យ​គុណភាព និង​កម្មវិធី​សូហ្វវែរ​សម្រាប់​ដំណើរការ គឺ​ជា​កម្មសិទ្ធិបញ្ញា​របស់​យើង ហើយ​មិន​អាច​ធ្វើ​វិស្វកម្ម​បញ្ច្រាស ឬ​ចម្លង​ឡើងវិញ​បាន​ឡើយ។ កំណត់ហេតុ​អធិការកិច្ច​ដែល​យើង​បង្កើត ត្រូវ​បាន​ចែកជូន​ត្រឡប់​មក​អ្នក​តាម​ការ​ស្នើសុំ។

10. ការកំណត់​ការទទួលខុសត្រូវ

ក្នុង​កម្រិត​អតិបរមា​ដែល​អនុញ្ញាត​ដោយ​ច្បាប់ ការទទួលខុសត្រូវ​សរុប​របស់ Polytxt សម្រាប់​ការ​ទាមទារ​ណាមួយ​ដែល​កើតឡើង​ពី​ការ​ប្រើប្រាស់​សេវាកម្ម​របស់​អ្នក ត្រូវ​បាន​កំណត់​ទៅ​ត្រឹម​ថ្លៃ​សេវា​ដែល​អ្នក​បាន​បង់​ឲ្យ​យើង​ក្នុង​រយៈពេល 12 ខែ​មុន​ការ​ទាមទារ ឬ £500 បើ​ចំនួន​ណា​ធំ​ជាង។ កម្រិត​នេះ​មិន​កំណត់​ការទទួលខុសត្រូវ​សម្រាប់​បញ្ហា​ដែល​មិន​អាច​ដកចេញ​បាន​ក្រោម​ច្បាប់​អ្នកប្រើប្រាស់​របស់​ចក្រភព​អង់គ្លេស រួមទាំង​ការ​ក្លែងបន្លំ ការរងរបួស​ផ្ទាល់ខ្លួន និង​សិទ្ធិ​តាម​ច្បាប់​មួយ​ចំនួន។

11. ច្បាប់គ្រប់គ្រង (ស្កុតឡែន, ចក្រភព​អង់គ្លេស)

លក្ខខណ្ឌ​ទាំងនេះ​ត្រូវ​បាន​គ្រប់គ្រង​ដោយ​ច្បាប់​របស់​ស្កុតឡែន និង​ស្ថិត​ក្រោម​យុត្តាធិការ​ផ្តាច់មុខ​របស់​តុលាការ​ស្កុតឡែន។ ច្បាប់​ការពារ​អ្នកប្រើប្រាស់​របស់​ចក្រភព​អង់គ្លេស អនុវត្ត​នៅពេល​ដែល​អ្នក​ជា​អ្នកប្រើប្រាស់។

12. ការផ្លាស់ប្តូរ​លក្ខខណ្ឌ​ទាំងនេះ

ប្រសិនបើ​យើង​ផ្លាស់ប្តូរ​លក្ខខណ្ឌ​ទាំងនេះ​យ៉ាង​សំខាន់ យើង​នឹង​ជូនដំណឹង​ដល់​អ្នក​កាន់​គណនី​ដែល​បាន​ចុះឈ្មោះ​តាម​អ៊ីមែល 30 ថ្ងៃ​មុន​ពេល​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​មាន​សុពលភាព ហើយ​បង្ហោះ​សេចក្តី​ជូនដំណឹង​នៅ​លើ​ផ្ទាំង​គ្រប់គ្រង។ ការ​ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព​ធម្មតា​ដែល​មិន​សំខាន់ (ការបញ្ជាក់ ការ​កែ​កំហុស​អក្សរ) ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ដោយ​មិន​មាន​ការ​ជូនដំណឹង។ កាលបរិច្ឆេទ បាន​ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព​ចុងក្រោយ នៅ​ផ្នែក​ខាងលើ​នៃ​ទំព័រ​នេះ គឺ​តែងតែ​ត្រឹមត្រូវ។

13. ទាក់ទង​ពួកយើង

សម្រាប់​ការ​សាកសួរ​ទាក់ទង​នឹង​កិច្ចសន្យា ឬ​លក្ខខណ្ឌ សូម​ផ្ញើ​អ៊ីមែល ពួកយើង.