1. موږ څوک یو

Babel Automata Ltd (د Polytxt شاته شرکت) یوه د بریتانیا پر بنسټ AI مرستې سره د اسنادو ژباړې خدمت دی. زموږ ثبت شوی دفتر په ادینبرا، سکاټلند کې دی. د هر ډول محرمیت پوښتنې لپاره اړیکه ونیسئ موږ سره.

2. کوم معلومات چې موږ راټولو

موږ درې کټګورۍ معلومات لرو:

• د حساب معلومات — بریښنالیک پته, د پاسورډ هاش، رول، او د حساب غوره توبونه. یوازې هغه وخت راټول کیږي چې تاسو حساب ثبت کړئ؛ وړیا AI مخکتنه پرته له دې کار کوي.
• د سند معلومات — هغه اسناد چې تاسو پورته کوئ، د OCR څخه د هغوی استخراج شوی متن، زموږ AI مسودې، او هر ډول انساني تصدیق شوي ژباړې.
• د تفتیش معلومات — د هر عمل لپاره یوه یوازې اضافه کیدونکې لاګ (پورته کول، د ژبې تشخیص، AI غوښتنه، انساني بیاکتنه، د لاسلیک کولو، ډاونلوډ). د تفتیش معلومات یوازې میټاډاټا دي او هیڅ د سند محتوا نه لري.

3. ولې یې راټولوو

موږ د حساب معلومات لرو ترڅو تاسو تصدیق کړو او ستاسو تجربه شخصي کړو. موږ د سند معلومات لرو ترڅو هغه اسناد ژباړه کړو چې تاسو پورته کړي. موږ د تفتیش لاګ لرو ترڅو هره ژباړه دفاعي او تعقیب کیدونکې وي — د تصدیق شوي ژباړې کار لپاره یوه اړتیا.

4. موږ دا څومره وخت ساتو

د میلمه پورته کول (هیڅ حساب نه) د 30 ورځو لپاره ساتل کیږي، بیا په اوتومات ډول د شپې د ساتنې دندې لخوا له منځه وړل کیږي. اسناد چې د حساب لپاره خوندي شوي (د لاسلیک کولو وروسته ادعا شوي) د هغه وخت لپاره ساتل کیږي چې حساب فعال وي. د تفتیش پیښې میټاډاټا (هیڅ د سند محتوا) د زموږ د ساتنې پالیسي له مخې د اوږدې مطابقت کړکۍ لپاره ساتل کیږي، او دا هغه څه دي چې موږ یې د ژباړې دفاع لپاره کاروو که چیرې د بریتانیا اداره دا پوښتنه وکړي.

5. څوک ستاسو اسناد ګوري

اسناد د دې لخوا پروسس کیږي:

• Polytxt سیسټمونه چې په بریتانیا کې د معلوماتو مرکزونو کې چلول کیږي — OCR، د ژبې تشخیص، جوړښتي تحلیل.
• زموږ د AI ژباړې چمتو کوونکی — موږ استخراج شوی متن د AI چمتو کوونکي ته د دوی د خوندي API له لارې لیږو. چمتو کوونکی د معلوماتو پروسس کولو تړون لاندې فعالیت کوي چې ستاسو د معلوماتو د دوی د ماډلونو د روزنې لپاره کارول منع کوي.
• مسلکي انساني ژباړونکي — یوازې که تاسو د انساني تصدیق شوي لوړولو غوښتنه وکړئ. هر ژباړونکی د NDA لخوا قراردادي تړون لري او اسناد د تفتیش لاندې زموږ د بیاکتنې په دروازه کې پروسس کوي.

موږ نه ستاسو اسناد د اعلان کونکو، بازار موندونکو، د AI روزنې معلوماتو سیټونو، یا هر دریمې ډلې سره چې پورته ذکر شوي نه شریکوو.

6. ستاسو حقوق د بریتانیا GDPR لاندې

د انګلستان د عمومي معلوماتو د ساتنې مقرراتو (UK General Data Protection Regulation) له مخې، تاسو لرئ:

• د لاسرسي حق — د هغه معلوماتو یوه کاپي غوښتنه وکړئ چې موږ ستاسو په اړه لرو.
• د سمون حق — موږ ته د ناسم معلوماتو د سمولو غوښتنه وکړئ.
• د حذف حق — موږ ته د خپل معلوماتو د حذف غوښتنه وکړئ (د ساتنې د مکلفیتونو تابع).
• د پروسس محدودولو حق — موږ ته د پروسس د ځنډولو غوښتنه وکړئ.
• د معلوماتو د لیږد حق — خپل معلومات په یوه لیږدونکي بڼه غوښتنه وکړئ.
• د اعتراض حق — د خپل معلوماتو ځانګړو کارونو په وړاندې اعتراض وکړئ.
• د اتوماتیک پریکړو کولو تابع نه کیدو حق — موږ د AI سره ستاسو په اړه قانوني پریکړې نه کوو.
• د شکایت د ثبت حق — د بریتانیا د معلوماتو کمیشنر دفتر سره په ico.org.uk.

د دې حقونو د کارولو لپاره ایمیل موږ سره. موږ په ۳۰ ورځو کې ځواب ورکوو لکه څنګه چې UK GDPR غوښتنه کوي.

7. کوکیز او تعقیب

موږ یوازې لومړی-ګوند کوکیز کاروو چې د تصدیق او د غونډې مدیریت لپاره اړین دي (لکه د خوندي polylingo_guest کوکی چې ستاسو د میلمه مخکتنې سره ستاسو براوزر تړاو لري). موږ نه دریم-ګوند اعلان کوکیز، د ټولنیزو شبکو تعقیب پیکسلونه، یا د سلوک تحلیل سکریپټونه کاروو.

8. د انګلستان څخه بهر د معلوماتو لېږد

د سند محتوا د بریتانیا دننه پروسس کیږي. زموږ د AI ژباړې چمتو کوونکی ممکن استخراج شوی متن په خپل بنسټ کې پروسس کړي، چې ممکن د متحده ایالاتو یا اروپایي اتحادیې شامل وي. ټول داسې لیږدونه د بریتانیا د معیاري قراردادي مادو یا د بریتانیا د معادل پیژندل شوي مناسبیت میکانیزم لخوا پوښل کیږي.

9. د ماشومانو محرمیت

Polytxt د 13 کلونو څخه کم ماشومانو ته نه دی متوجه او موږ نه پوهیږو چې د هغوی شخصي معلومات راټول کړو. که تاسو باور لرئ چې یو ماشوم موږ ته شخصي معلومات ورکړي، ایمیل واستوئ موږ سره او موږ به دا حذف کړو.

10. څنګه له موږ سره اړیکه ونیسئ

د هر ډول محرمیت پوښتنې، د حقونو د کارولو غوښتنې، یا شکایت لپاره:

• ایمیل: د اړیکې فورم له لارې
• تاسو کولی شئ د UK ICO سره شکایت هم ثبت کړئ په ico.org.uk.

11. د دې پالیسي بدلونونه

که موږ دا پالیسي په مهمه توګه بدله کړو، موږ به د ثبت شوي حساب لرونکو ته د بدلون د نافذ کیدو 30 ورځې مخکې د بریښنالیک له لارې خبر ورکړو، او په داشبورډ کې یوه خبرتیا خپره کړو. د غیر مهمو عادي تازه معلوماتو (روښانه کول، د ټایپو اصلاحات) پرته له خبرتیا ترسره کیږي. د دې پاڼې په سر کې وروستی تازه شوی نیټه تل دقیقه ده.

12. د بې نومه کارونې لپاره د ناوړه ګټې اخیستنې ضد محافظت

وړیا بې‌نومه مخکتنه د ثبت‌نام پرته د هر چا لپاره موجوده. د ناوړه ګټې اخیستنې او بې‌حده اتومات کارونې د مخنیوي لپاره، موږ د بې‌نومه سپارښتنو لپاره دوه شفافې لارې پلي کوو:

د ضد ناوړه ګټه اخیستنې فنگرپرینټ. کله چې تاسو یو سند نامعلومه اپلوډ کړئ، موږ د څلورو غوښتنې سرلیکونو څخه چې ستاسو براوزر د هر HTTP غوښتنې سره لیږي، د هر لیدونکي لپاره یو پیژندونکی جوړوو: User-Agent, Accept-Language, Accept-Encoding, او ستاسو IP پته. دا پیژندونکی یوازې د هر لیدونکي لپاره د ورځې په اوږدو کې د سپارښتنو شمېرلو لپاره کارول کیږي (موږ د وړیا نامعلومه کارونې لپاره 20 سپارښتنې په ورځ کې محدودوي) او د ناوړه ګټه اخیستنې د کشف لپاره. موږ نه ثبت کوو چې کوم اسناد تاسو د دې پیژندونکي په وړاندې اپلوډ کړي، کومې ژبې مو غوره کړي، یا کوم بل محتوا میټاډاټا. د دې پروسس لپاره قانوني بنسټ د UK GDPR ماده 6(1)(f) دی — د خدمت د ناوړه ګټه اخیستنې مخنیوي کې مشروع ګټه — او تاسو د مادې 21 لاندې حق لرئ چې د دې پروسس په وړاندې اعتراض وکړئ. پیژندونکی د دې وروستي لیدنې 30 ورځې وروسته له منځه وړل کیږي.

د نامعلومو مخکتنو لپاره د پاڼو شمېر محدودیت. نامعلومې ژباړې د هر اپلوډ شوي سند د لومړیو 10 پاڼو پورې محدودې دي. که ستاسو سند ډیرې پاڼې ولري، مخکتنه به یوه خبرتیا وښیي او تاسو ته به د بشپړ سند ژباړې لپاره د ثبت کولو غوښتنه وکړي. ثبت شوي کاروونکي د دې محدودیت تابع نه دي.

موږ هیڅ فعال کلینټ-سایډ فنگرپرینټینګ تخنیکونه (کینوس فنگرپرینټینګ، د آډیو کانتکټ پروبینګ، د WebGL ځانګړتیا کشف، د فونټ شمیرنه، د WebRTC IP کشف) نه کاروو. پیژندونکی یوازې د HTTP سرلیکونو څخه جوړ شوی چې ستاسو براوزر په ډیفالټ ډول لیږي.

د شریک لینک تعقیب. کله چې تاسو په یوه ژباړه مخکتنه کې “شریک کړئ” کلیک وکړئ، موږ یوه عامه لوستلو URL تولید کوو. که تاسو هغه URL یوه ملګري ته واستوئ، هر ځل چې هغوی (یا هر څوک چې لینک لري) دا پرانیزي، موږ د پرانستلو شمېر او د ملګري د ضد ناوړه ګټه اخیستنې فنگرپرینټ (د پورته څلورو سیګنالونو سره) شمېرل کوو ترڅو تاسو ته وښیو چې څو مختلف خلک مخکتنه کړې. موږ هیڅ د ملګري فنگرپرینټ کوم حساب، نوم، یا اړیکه نه لرو؛ موږ هیڅ تاسو ته نه وایو چې څوک په ځانګړي ډول لینک پرانیزي — یوازې شمېر. که ملګری د شریک شوي مخکتنې لیدو وروسته په یوه ساعت کې د Polytxt حساب لپاره ثبت شي، موږ د ثبت کولو د شریکولو سره تړاو ورکوو ترڅو موږ د داخلي تبادلې کچه راپور کړو؛ موږ هیڅ تاسو ته د نوي حساب هویت نه وایو. شریک شوي مخکتنې او د هغوی تعقیبي معلومات د اصلي ژباړې سره د 30 ورځو د ساتنې افق په ترڅ کې له منځه وړل کیږي.