Isalin ang iyong dokumento nang libre — tingnan ito nang magkatabi.
I-drop ang isang dokumento at makakuha ng libreng AI translation, na ipinapakita
sa tabi ng iyong orihinal. Walang pagpaparehistro, walang card. Ang human-certified
translation ay malapit nang dumating para sa mga dokumentong kailangan ng isang
opisyal na pag-apruba.
AI draft plus kwalipikadong pagsusuri ng tao at
pag-apruba — malapit nang dumating. Ginawa para sa Home Office,
NHS, mga unibersidad sa UK, at karamihan sa mga gamit na administratibo.
Lahat ng nasa Free preview
Buong pagsasalin ng dokumento (walang limitasyon sa segment)
Pagsusuri ng kwalipikadong tagasalin na tao
Pahayag ng katumpakan + lagda
Audit trail na puwedeng masubaybayan sa reviewer
3 working day na turnaround
Darating pa lang
Express certified
₱90bawat dokumento
Parehong kalidad tulad ng Standard, mas mabilis — darating na.
Para sa mga deadline sa visa, korte, o NHS na hindi mo puwedeng ipagpaliban, hindi mo puwedeng ipagpaliban.
Lahat ng nasa Standard na may sertipikasyon
24-oras na turnaround
Unang posisyon sa priority queue
Parehong pahayag ng katumpakan + audit trail
Kapag inilunsad na ang certified translation, ang mga dokumentong may maraming pahina
ay kokuwentahin kada pahina. Ang mga espesyal na kategorya (mga legal
na kontrata, mga medikal na rekord, mga sworn translation para sa HM Courts)
ay maaaring may kaunting dagdag; palagi naming kukuwentahin nang maaga
bago magsimula ang anumang trabaho — hindi pagkatapos.
Ihambing
Polytxt kumpara sa ibang paraan ng pagsasalin ng dokumento sa UK
May kanya-kanya itong lugar. Narito kung saan akma ang Polytxt
at kung saan dapat mong isaalang-alang ang iba.
Polytxt
Google Translate
Ahensya ng pagsasalin sa UK
Presyo para sa 1-pahinang certified translation
₱40 (darating na)
Libre (pero hindi certified)
₱60–₱150
Libreng preview bago magbayad
Oo — 25 segments agad
Oo — pero hindi certified
Hindi
May sertipikasyon ng tao para sa Home Office / NHS
Darating na — pahayag ng katumpakan
Hindi — AI lang, hindi tinatanggap
Oo
Turnaround
Instant AI preview (certified: darating pa)
Instant
2–5 business days
UK data residency
Oo — tugma sa GDPR
Hindi — puwedeng gamitin ng Google ang data
Nag-iiba ayon sa ahensya
Audit trail
Bawat trabaho, masusubaybayan
Hindi
Sa kahilingan lang
Mga gamit
Ano ang isinasalin ng mga tao gamit ang Polytxt
Mga aplikasyon sa UK visa
Isinasalin ang mga birth certificate, marriage certificate,
police clearance, at bank statements para sa mga pagsusumite sa Home
Office at UKVI. Ang aming certified format
ay idisenyo upang matugunan ang mga kinakailangan ng UK Visas and Immigration
para sa mga kasamang dokumentong nasa wikang banyaga.
NHS & medikal
Mga foreign medical records, prescription histories,
vaccination records, at consent forms na isinalin
para sa mga NHS trust at private clinics. Mahigpit na
paghawak, handa sa audit.
Mga aplikasyon sa unibersidad sa UK
Mga foreign degree certificates, transcripts, at
references na isinalin para sa UCAS, postgraduate
applications, at ECCTIS/UK ENIC qualification
assessments.
Pagkamamamayan sa UK & pag-aayos
Mga dokumento para sa Indefinite Leave to Remain, settled
status, naturalisation, at family-route
applications. Ang aming certified format ay bubuuin
batay sa mga elementong hinihingi ng Home Office sa
mga kasamang pagsasalin.
FAQ
Mga karaniwang tanong tungkol sa pagpepresyo ng pagsasalin
Ang karaniwang certified translation sa UK ay nasa pagitan
ng £40 at £150 kada pahina, depende sa
turnaround at pagiging kumplikado ng dokumento. Ang Polytxt’s
human-certified tiers — isang Standard tier na planong nasa
£40 kada pahina at isang Express tier sa £90 kada
pahina — ay darating pa. Ang libreng free AI preview ay
available na ngayon.
Darating pa. Ang aming Standard at Express certified
translations ay magsasama ng isang nilagdaang pahayag ng
katumpakan, ang mga detalye ng pakikipag-ugnayan ng tagasalin, at
ang petsa ng pagsasalin — ang tatlong elementong kailangan ng UK
Visas and Immigration. Tingnan ang gabay ng Home Office
para sa pagsasalin para sa buong mga kinakailangan.
Oo — ipinapakita ng libreng preview ang unang 25
na segment na isinalin ng aming AI engine, nang walang
babayaran. Ang buong bersyong sertipikado ng tao ay darating pa.
Walang card, walang signup, walang obligasyon para magsimula.
Ginagawa ng AI ang mabigat na unang draft; kapag
inilunsad na ang pagsasaling sertipikado ng tao, isang
kwalipikadong tagasalin ang nagrerepaso, nagwawasto, at
nag-aapruba.
Totoong mas mabilis ito kaysa sa isang tagasalin na magsisimula
mula sa blangkong pahina — kaya ang aming pagpepresyo ay
ipapakita ang tunay na halaga ng trabaho, hindi ang halaga ng
pagpapatakbo ng isang tradisyunal na ahensya na may sales overhead at
opisina.
Kada pahina, kapag inilunsad na ang sertipikadong pagsasalin. Ang
planong £40 Standard tier ay sasaklaw sa isang
single-page na dokumento; ang mga multi-page na dokumento (hal. isang
three-page na tax letter) ay kukuwentahin bilang £40 kada
pahina pagkatapos kumpirmahin ng libreng 25-segment preview ang
saklaw. Ipapakita namin palagi ang kabuuan bago kayo
mag-commit — walang mga sorpresang invoice.
66 na language pairs ngayon,
kabilang ang mga pinaka-hinihingi sa UK: Polish,
Romanian, Ukrainian, Italian,
Spanish, Portuguese, French, German, Arabic,
Mandarin, Farsi, Tamil, Bengali, Urdu,
Hindi, Turkish, Greek, at marami pang iba. Tingnan ang home
page para sa buong live list.
Mga UK data centre lang. Ang mga dokumento ay naka-store nang pribado,
hindi kailanman naka-index nang pampubliko, at tinatanggal sa
isang nai-publish na retention schedule. Hindi namin kailanman
tinuturuan ang mga AI model gamit ang mga dokumento ninyo. Tingnan ang aming
privacy
policy para sa buong detalye sa paghawak ng data.
Handa na ba kayong makita ang isinalin ninyong dokumento?
I-drag at i-drop — makikita ninyong ang unang 25
na segment na isinalin ng AI sa loob ng wala pang 10 segundo. Walang card,
walang signup, walang obligasyon.
