Polytxt
Aistrigh do dhoiciméad
Dlí

téarmaí seirbhíse Polytxt

Ionad gníomhach — le bheith athbhreithnithe ag comhairle sula gcuirtear ar bun. Nuashonraithe deireanach 13 Deireadh Fómhair 2026.

1. An tseirbhís

Tugann Polytxt aistriúchán doiciméad a chabhraítear le AI le uasghrádú deimhnithe duitse. Comhcheanglaíonn an próiseas dréachtú uathoibríoch le samhail teanga mhór le síniú ó aistritheoirí cáilithe. Oibrímid ó Éadain, Albain.

2. Do chuntas

Tá an réamhamharc AI saor in aisce ar fáil gan cuntas. Chun aistriúcháin a shábháil, iarr uasghrádú deimhnithe duitse, nó rochtain a fháil ar aistriúchán ó ghléas eile, ní mór duit clárú. Tá tú freagrach as do chreidiúnachtaí cuntais a choinneáil slán agus as aon ghníomhaíocht faoi do chuntas.

3. Cad a uaslódálann tú

Coimeádaíonn tú úinéireacht iomlán ar aon doiciméad a uaslódálann tú. Trí uaslódáil, tugann tú cead teoranta do Polytxt chun an doiciméad a phróiseáil go heisiach chun an aistriúchán a d'iarr tú a tháirgeadh. Deimhníonn tú go bhfuil an ceart agat an doiciméad a aistriú — mar shampla, is é do chuid é, tá comhoibriú ag an ábhar doiciméid, nó tá an doiciméad ar do chumas go dlíthiúil le haghaidh aistriú.

4. Cad a sholáthraímid

Don réamhamharc AI saor in aisce: cóip aistrithe AI láithreach de na 25 sliocht chéad, le rogha chun níos mó a fheiceáil ar éileamh. Le haghaidh uasghrádú deimhnithe duitse: aistriúchán doiciméid iomlán a rinneadh agus a shínigh aistritheoir cáilithe, le ráiteas cruinnis agus cosán iniúchta ceangailte.

5. Aistriúchán AI — cruinnis agus teorainneacha

Tugtar an t-aistriúchán AI mar dréacht úsáideach. Ní tá deimhnithe, ní shínigh aistritheoir duitse é, agus ní ghlactar leis ag údaráis na RA (Oifig an tArd-Aighne, NHS, ollscoileanna na RA) le haghaidh úsáid oifigiúil. Tá an réamhamharc saor in aisce marcáilte go soiléir mar sin ar an comhad uisce marcáilte a íoslódáil. Le haghaidh úsáid oifigiúil, iarr an uasghrádú deimhnithe duitse.

6. Aistriúchán deimhnithe — raon agus glacadh

Áirítear le haistriúcháin deimhnithe duitse ráiteas síneadh cruinnis, sonraí teagmhála an aistritheora, agus dáta an aistriúcháin — na trí eilimint a éilíonn Víosaí agus Imirce na RA le haghaidh aistriúcháin a ghabhann. Ní dhéanaimid barántas ar ghlacadh ag aon údarás ar leith i gcás ar leith — déanann an t-údarás a fhaigheann an cinneadh bunaithe ar a chuid riachtanas foilsithe féin. Má dhiúltaítear glacadh ar bhonn locht aistriúcháin a chruthaigh muid, déanfaimid aistriú arís gan chostas.

7. Praghsáil, íocaíocht, agus aisíocaíochtaí

Tá an réamhamharc AI saor in aisce. Déantar aistriúcháin deimhnithe duitse a lua ar phraghas in aghaidh an leathanach (£40 leibhéal Caighdeán, £90 leibhéal Tapa) sula dtosaíonn aon obair. Tá luaiteanna ceangailte nuair a ghlactar leo agatsa.

Aisíocaíochtaí: má chealaíonn tú sula dtosaíonn aistritheoir duitse ar athbhreithniú, aisíocaimid go hiomlán. Má chealaíonn tú le linn an athbhreithnithe, aisíocaimid ar pro-rata don obair nach bhfuil críochnaithe fós. Má aimsímid tar éis seachadta go bhfuil locht ábhar i láthair sa aistriúchán a chruthaigh muid, déanfaimid aistriú arís gan chostas.

8. Coinneáil sonraí

Tugtar uaslódálacha aoibhinn (gan cuntas) ar feadh 30 lá agus ansin scriosta go huathoibríoch. Coinnítear doiciméid a shábháil i gcuntas chomh fada agus atá an cuntas gníomhach. Coinnítear mionsonraí ó na himeachtaí iniúchta (gan ábhar doiciméid) ar feadh fhuinneog comhoiriúnachta níos faide. Mionsonraí iomlána inár polasaí príobháideachta.

9. Maoin intleachtúil

Coinníonn tú úinéireacht ar an doiciméad bunaidh agus a aistriúchán. Is maoin intleachtúil é ardán Polytxt, an branda, na comhoibrithe AI, na píblínte cáilíochta, agus an bogearra sreafa oibre, agus ní féidir iad a hinneartú ná a athdhéanamh. Déantar na laistí iniúchta a ghinimid a roinnt ar ais chugat ar iarratas.

10. Teorann na freagracht

Go dtí an leibhéal is mó a cheadaítear faoin dlí, tá freagracht iomlán Polytxt maidir le haon éileamh a eascraíonn as do úsáid ar an tseirbhís teoranta do na táillí a íoc tú linn sna dvan mhí roimh an éileamh, nó £500, cibé acu is mó. Ní chuireann an teorann seo teorainn le freagracht maidir le nithe nach féidir a eisiamh faoin dlí tomhaltóirí sa Ríocht Aontaithe, lena n-áirítear calaois, gortú pearsanta, agus roinnt ceartanna reachtúla.

11. Dlí a rialaíonn (Alba, RA)

Tá na téarmaí seo faoi réir dlíthe Alba agus faoi réir dlínse eisiach na gcúirteanna Albannacha. Cuireann dlíthe cosanta tomhaltóirí na RA i bhfeidhm nuair a bhíonn tú mar thomhaltóir.

12. Athruithe ar na téarmaí seo

Má athraímid na téarmaí seo go substaintiúil, cuirfimid in iúl do chláraitheoirí cuntais trí ríomhphost 30 lá roimh an athrú a bheith i bhfeidhm, agus cuirfimid fógra suas ar an gclár. Déantar nuashonruithe neamh-mhóralta rialta (soiléirithe, deisiúcháin typó) a dhéanamh gan fógra. Tá an dáta deireanach a nuashonraíodh ag barr na leathanach seo i gcónaí cruinn.

13. Déan teagmháil linn

Chun aon cheist conarthach nó a bhaineann le téarmaí, seol ríomhphost linn.