Takardun da ke da ainihin rubutu
Ana karanta fayilolin Word da PDFs da suka riga sun ɗauki wani ɓangaren rubutu kai tsaye. Ba a yin zato, kuma ba a sake rubuta kalmomi — kalmomin da suka fito su ne kalmomin da ke cikin fayil ɗin.
Takardu
Aika fayil ko ka liƙa rubutun. Ana yin duban takardar shaidar, takardar Word, hoton wasiƙa da aka ɗauka da waya, PDF da aka samo kai tsaye daga wani tashar gwamnati — dukansu suna bi hanya ɗaya, kuma za ka ga asalin da fassarar su a gefe-gefe.
Babu abin da ke buƙatar asusu a nan, kuma babu abin da kake buƙatar ka sani wane irin fayil ne ka da shi. Ana tantance tsarin ne daga ainihin fayil ɗin da kansa.
Abin da za ka iya aikawa
Yadda ake karantawa
Ana karanta fayilolin Word da PDFs da suka riga sun ɗauki wani ɓangaren rubutu kai tsaye. Ba a yin zato, kuma ba a sake rubuta kalmomi — kalmomin da suka fito su ne kalmomin da ke cikin fayil ɗin.
Hoto, skeni, ko PDF da ya fito cewa ba komai ba ne face hotunan shafuka, sai a fara gane rubutu. Wannan ya rufe yawancin abubuwan da mutane ke ɗauka da waya.
Rubutun da aka buga ko aka liƙa yana bi hanya iri ɗaya da fayil da aka ɗora. Babu wata hanya dabam, mai sauƙi, da aka keɓe masa.
Wane mai karatu zai yi aiki ana yanke shawara ne bisa ga abin da ke ciki a zahiri a cikin fayil, ba bisa ga abin da aka kira shi ba. Takardar Word da wani ya ajiye a matsayin .pdf har yanzu tana buɗewa daidai. Tsarukan da babu mai karatu da zai iya buɗe — wani Word binary da ya tsufa shekaru da dama, ko fayil da aka kulle da kalmar sirri — ana ƙi su nan da nan tare da dalili, maimakon a bari su kasa a wani wuri a tsakani.
Iyaka
Babu zato kuma babu ƙananan rubutu. Waɗannan su ne iyakokin da sabis ɗin ke aiwatarwa, kuma preview ɗin kyauta yana da nasa, mafi tsauri.
Katalogi
Muna da katalogi mai suna na iyalai 15 da ke rufe nau’o’in takardun 193. Wannan shi ne yadda muke bayyana takardun da ainihin abin da ya zo mana yake, kuma yana da kyau a duba domin ka gane naka. Fassarar tana karanta kalmomin da ke shafin, don haka takardar da ba a ambace ta a nan ba ba takarda ce da muke karɓa ba.
Nau’o’i 9
Nau’o’i 13
Nau’o’i 15
Nau’o’i 16
Nau’o’i 9
Nau’o’i 15
Nau’o’i 23
Nau’o’i 16
Nau’o’i 16
Nau’o’i 17
Nau’o’i 13
Nau’o’i 11
Nau’o’i 7
Nau’o’i 9
Nau’o’i 4
Binciken kyauta yana nuna asali da fassara a gefe da gefe, ba tare da asusu ba kuma babu abin da za a shigar.