Polytxt
Tulkojiet dokumentu
Kā tas darbojas

Kā tulkot dokumentus tiešsaistē — Polytxt 4 soļu process.

Velciet un nometiet, skatiet pirmās 25 segmentus, kas tiek tulkoti bez maksas dažu sekunžu laikā, pēc tam izlemiet. AI sagatavo melnrakstu — bez maksas. Drīzumā būs cilvēka sertificēts tulkojums dokumentiem, kuriem nepieciešams oficiāls apstiprinājums. Atrodas Apvienotajā Karalistē, 66 valodu pāri atbalstīti.

Izmēģiniet to tagad Bezmaksas Pāriet uz FAQ
4 soļi

No augšupielādes līdz gatavam tulkojumam

Iemest dokumentu

Velciet, nometiet vai ielīmējiet PDF, Word dokumentu vai skenējumu.

Bezmaksas AI priekšskatījums — pirmie 25 segmenti

Skatiet sākumu tulkotu blakus sekundēs.

Lasiet pilnu tulkojumu

Atklājiet pārējo pa partijām, pēc tam lejupielādējiet to.

Cilvēku sertificēts (drīz būs pieejams)

Kvalificēts tulkotājs apstiprina, oficiālai lietošanai.

1. solis

Velciet un nometiet savu dokumentu

Pavelciet dokumentu uz nometšanas zonu sākumlapā, noklikšķiniet, lai izvēlētos failu no sava datora, vai ielīmējiet attēlu no starpliktuves. Mēs pieņemam PDF, DOCX, JPG, PNG un parasto tekstu līdz 5 MB un 10 lapām vienā augšupielādē.

Mēs automātiski nosakām avota valodu no dokumenta satura — jūs varat to pārsniegt, ja mūsu pieņēmums ir nepareizs. Mēs izvēlamies saprātīgu mērķa valodu (angļu valoda neangļu avotiem; jūs izvēlaties angļu avotiem). Nav nepieciešama konta izveide, lai sāktu.

Kādus dokumentu tipus mēs tulkojam

  • Dzimšanas, laulības un šķiršanās apliecības
  • Pasi, nacionālās ID kartes un autovadītāja apliecības
  • Policijas izziņas un labas uzvedības apliecības
  • Bankas izraksti, nodokļu vēstules un pensiju dokumenti
  • Grādu apliecības, transkripti un atsauksmes
  • Medicīnas ieraksti, receptes un vakcinācijas ieraksti
  • Juridiskie līgumi, tiesas dokumenti un zvēresti
  • Uzņēmumu dokumenti, statūti un uzņēmumu reģistrācijas

Atbalstītie failu formāti

PDF (teksta bāzes vai skenēts ar OCR), Microsoft Word (.docx), parasts teksts (.txt), JPEG un PNG attēli. Skenētie dokumenti tiek apstrādāti caur OCR pirms tulkošanas; avota skenējuma kvalitāte ietekmē izguves precizitāti.

2. solis

Saņemiet bezmaksas AI priekšskatījumu par pirmajiem 25 segmentiem

Dažu sekunžu laikā jūs redzēsiet pirmos 25 segmentus no jūsu dokumenta, kas tulkoti blakus oriģinālam. Avots pa kreisi, mērķis pa labi. Nav nepieciešama karte, nav reģistrācija, nav saistību.

Mēs sadalām jūsu dokumentu segmentos pie teikumu robežām, lai blakus esošais skats paliktu lasāms pat garām dokumentiem. Ja jums ir piecu paragrāfu dzimšanas apliecība, tā, iespējams, tiks tulkota visa pirmajā 25 segmentos. Ja jums ir desmit lapu līgums, jūs redzēsiet pirmos 25 segmentus un būs iespēja skatīt vairāk (pa 25, ar īsu pauzi starp partijām, lai kontrolētu API izmaksas).

Mēs izmantojam modernu lielu valodas modeli ar tulkošanai pielāgotu uzdevumu. Kvalitāte ir līdzīga vai labāka nekā Google Translate — un visam oficiāli pieņemamajam (Iekšlietu ministrija, NHS, Lielbritānijas universitātes), drīzumā būs pieejama cilvēka sertificēta tulkošana (skatiet 4. soli).

3. solis

Pārskatiet pilnu AI tulkojumu

Noklikšķiniet uz “skatīt vairāk”, lai atklātu nākamos 25 segmentus. Turpiniet, līdz viss dokuments ir tulkots. Katrs partijas tulkojums aizņem dažas sekundes, mēs izmantojam šo laiku, lai viss būtu vienmērīgi, un pēc tam atklājam nākamo daļu.

Ja vēlaties saglabāt šo AI tulkojumu tādā veidā, kāds tas ir, jūs varat to lejupielādēt (mēs nodrošinām ūdenszīmētu PDF, kas skaidri apzīmēts ar “AI tulkojums — Nav sertificēts”). Lielākajai daļai personīgās lasīšanas un satura izpratnes izmantošanas tas ir pietiekami. Cilvēka sertificēta tulkošana, visam oficiālajam, drīzumā būs pieejama (skatiet 4. soli).

Drīzumā

Cilvēka sertificēta tulkošana (drīzumā)

Attiecībā uz tulkojumiem, ko pieņem Iekšlietu ministrija, NHS, Lielbritānijas universitāte, Lielbritānijas tiesa vai jebkura cita iestāde, cilvēka sertificēta tulkošana drīzumā būs pieejama. Kvalificēts cilvēka tulkotājs pārskatīs AI projektu, labos jebkādas kļūdas un parakstīs ar precizitātes apliecinājumu — trīs elementi, ko prasa Lielbritānijas iestādes: parakstīts apliecinājums, tulkotāja dati un datums.

Cenas tiks publicētas mūsu cenu lapā, kad sertificētā tulkošana tiks uzsākta.

Kāpēc Polytxt

Kas padara Polytxt atšķirīgu no Google Translate

Izstrādāts Lielbritānijas iestādēm

Google Translate ir lielisks ikdienas lasīšanai. Tas netiek pieņemts Iekšlietu ministrijā, NHS, Lielbritānijas universitātēs, jo nav cilvēka paraksta un nav precizitātes apliecinājuma. Polytxt’s cilvēka sertificētā tulkošana — nodrošinot abus, parakstītu kvalificēta tulkotāja — drīzumā būs pieejama.

Jūsu dokumenti paliek privāti

Polytxt glabā dokumentus Lielbritānijas datu centros 30 dienas, pēc tam automātiski tos iznīcina. Mēs nekad neapmācām AI uz jūsu satura. Google Translate’s noteikumi ļauj Google izmantot to, ko jūs iesniedzat — tas nav lieliski attiecībā uz pases skenējumu vai bankas izrakstu.

Auditācijas pēdas katram darbam

Kad sertificētā tulkošana tiks uzsākta, katram sertificētajam darbam būs izsekojama auditācijas žurnāls: kurš to pārskatīja, kad, ar kādu AI projektu kā ieejas, un kas mainījās. Ja Lielbritānijas iestāde apšauba tulkojumu, mēs varam sniegt pierādījumus.

Izvietojumam apzināta

Lielākā daļa tiešsaistes tulkotāju sniedz jums teksta sienu. Polytxt saglabā dokumenta struktūru, lai sertificēta laulības apliecība izskatītos kā laulības apliecība, nevis kā paragrāfu bloks. Iebūvēta izkārtojuma reproducēšana drīzumā būs pieejama.

Izmantošanas gadījumi

Biežākie iemesli, kāpēc cilvēki tulko dokumentus ar Polytxt

Dokumentu tulkošana Lielbritānijas vīzas pieteikumam

Apvienotās Karalistes vīzas un imigrācija prasa, lai katram neangļu valodā rakstītam atbalstošajam dokumentam būtu pilna tulkojuma, tulkotāja parakstīta precizitātes deklarācija, tulkotāja kontaktinformācija un tulkojuma datums. Bieži sastopamie dokumenti ietver dzimšanas apliecības, laulību apliecības, policijas izziņas, bankas izrakstus, nodarbinātības vēstules un attiecību pierādījumus. Mūsu standarta sertificētā pakalpojuma līmenis (plānots par £40 par lapu, 3 dienu izpilde) nodrošinās visus četrus nepieciešamos elementus; steidzamības gadījumā vīzu termiņiem ir plānots arī ekspress līmenis par £90 par lapu. Abi pakalpojumi drīzumā būs pieejami.

Dokumentu tulkošana NHS vajadzībām

NHS uzticības un ģimenes ārstu prakses arvien vairāk nepieciešamas sertificētas tulkošanas ārvalstu medicīniskajiem ierakstiem, vakcinācijas vēsturei, receptēm un piekrišanas veidlapām — īpaši bēgļiem, patvēruma meklētājiem un nesenajiem migrantiem no Ukrainas, Rumānijas, Bulgārijas, Honkongas un citur. Polytxt tulko visus izplatītākos Eiropas un pasaules valodu pārus ar konfidenciālu apstrādi un audita gatavību.

Ārvalstu kvalifikāciju tulkošana UK universitātēm

UCAS, UK ENIC (iepriekš UK NARIC) un individuālās UK universitātes nepieciešamas sertificētas tulkošanas ārvalstu grādu apliecībām, transkriptiem un akadēmiskajām atsaucēm, izvērtējot starptautisko studentu pieteikumus. Polytxt tulko grādu apliecības un pilnus transkriptu, saglabājot iestāžu nosaukumus, atzīmju skalas un kursu kodus, kurus ENIC pārskata, lai kartētu uz UK kvalifikāciju līmeņiem.

Dokumentu tulkošana UK pilsonībai un uzturēšanai

Naturalizācija, neierobežota uzturēšanās atļauja, ES uzturēšanās shēma un ģimenes ceļa pieteikumi visi prasa sertificētu tulkošanu ārvalstu valodā rakstītiem atbalstošajiem pierādījumiem. Polytxt apstrādā izplatītos dokumentus — ārvalstu pases, civilstāvokļa apliecības, pašvaldību nodokļu sertifikātus un ilgstošas uzturēšanās pierādījumus — un cilvēku sertifikācija, formātā, ko pieņem Iekšlietu ministrija, drīzumā būs pieejama.

Biežāk uzdotie jautājumi

Bieži uzdotie jautājumi

Ātri atbildes uz jautājumiem, kurus dzirdam visbiežāk. Nevarat atrast to, kas jums nepieciešams? Sazinieties ar mums.

Mūsdienu AI tulkošana ir ļoti precīza izplatītākajiem valodu pāriem un ikdienas dokumentiem — bieži vien atbilst vai pārsniedz kvalitāti, ko jūs iegūtu no jaunā cilvēku tulkotāja. Bet tā nav perfekta, īpaši juridiskai vai medicīniskai terminoloģijai, dialektiem vai neparastiem dokumentu formātiem. Tāpēc mūsu drīzumā pieejamais sertificētais pakalpojums vienmēr ietvers kvalificētu cilvēku tulkotāju, kas pārskatīs AI projektu pirms apstiprināšanas.
Nē. Apvienotās Karalistes Iekšlietu ministrija prasa, lai tulkojumiem būtu iekļauta parakstīta precizitātes deklarācija, tulkotāja kontaktinformācija un tulkojuma datums. AI tikai tulkojums to visu nesatur. Izmantojiet bezmaksas AI priekšskatījumu, lai pārbaudītu dokumenta saturu tagad; mūsu cilvēku sertificētais pakalpojums, lai dokuments tiktu pieņemts, drīzumā būs pieejams.
Sertificēts: parakstīts kvalificēta tulkotāja ar precizitātes deklarāciju — ko prasa Iekšlietu ministrija, NHS un lielākā daļa UK universitāšu. Notariāls: sertificēts tulkojums, kas papildus ir apstiprināts ar notāra klātbūtni (nepieciešams dažām ārvalstu iestādēm). Zvērināts: kontinentālās Eiropas koncepts, kur tulkotājam ir tiesā atzīta zvēresta; Apvienotajā Karalistē reti nepieciešams. Polytxt nodrošinās sertificētu tulkojumu pēc noklusējuma, ar notariālu apstiprinājumu, kas tiks organizēts caur partneru notāru, ja tas jums nepieciešams — drīzumā būs pieejams.
Nē. Pat ja tulkojums ir precīzs, Google Translate iznākums nav parakstīts, nav datēts un tam nav tulkotāja informācijas — tāpēc UKVI to noraidīs. Izmantojiet Polytxt bezmaksas AI priekšskatījumu, lai pārbaudītu saturu tagad; cilvēku sertificēta tulkošana, lai dokuments tiktu pieņemts, drīzumā būs pieejama.
Bezmaksas AI priekšskatījums parādās mazāk nekā 10 sekundēs. Pārējie 25 segmentu partijas katra aizņem dažas sekundes. Cilvēku sertificēta tulkošana drīzumā būs pieejama, ar plānoto 3 darba dienu izpildi standarta un 24 stundu izpildi ekspress. Mēs jums nosūtīsim e-pastu brīdī, kad jūsu sertificētā versija būs gatava.
Jā. Mēs skenētus PDF un attēlu augšupielādes apstrādājam caur OCR (optiskā rakstzīmju atpazīšana) pirms tulkošanas. Oriģināla skenējuma kvalitāte ietekmē izguves precizitāti — tīrs, taisns skenējums darbojas vislabāk. Spēcīgi rokraksti vai ļoti zemas kvalitātes skenējumi var prasīt atkārtotu augšupielādi skaidrākas kopijas.
66 valodu pāri tostarp visas galvenās valodas, kas ienāk no Apvienotās Karalistes: poļu, rumāņu, ukraiņu, itāļu, spāņu, portugāļu, franču, vācu, holandiešu, arābu, mandarīnu, farsi, pashto, tamilu, bengāļu, urdu, hindi, pandžabu, turku, grieķu, lietuviešu, latviešu un vēl citas. Skatiet tiešsaistes sarakstu mājaslapā.
Jā. Dokumenti tiek šifrēti pārsūtīšanas laikā un uzglabāšanas laikā, turēti tikai Lielbritānijas datu centros, nekad netiek indeksēti vai dalīti ārēji, un tiek dzēsti pēc 30 dienām, ja vien jūs tos neizglabājat kontā. Mēs nekad netrenējam AI modeļus uz jūsu saturu. Skatiet mūsu privātuma politiku pilnīgai informācijai.
Nav nepieciešams konts, lai izmēģinātu bezmaksas AI priekšskatījumu. Jums ir jāreģistrējas tikai tad, ja vēlaties saglabāt tulkojumu, pieprasīt cilvēka sertificētu uzlabojumu vai atgriezties pie tā vēlāk no citas ierīces.
Augšupielādējiet savu dokumentu un skatiet bezmaksas AI priekšskatījumu šodien. Cilvēka sertificēts tulkojums drīzumā: kvalificēts tulkotājs to pārskatīs un apstiprinās, ar plānoto 3 darba dienām (24 stundu izsniegšana), un jūs saņemsiet parakstītu sertificēto tulkojumu kā PDF lejupielādi ar pievienoto precizitātes paziņojumu. Skatiet mūsu cenrādi pilnīgai informācijai.
Bezmaksas AI priekšskatījums šodien darbojas UCAS un Lielbritānijas universitātes dokumentiem. Mūsu cilvēka sertificētā tulkojuma formāts — Lielbritānijas ENIC (iepriekš UK NARIC) salīdzināmības paziņojumiem, kur jūs iesniedzat sertificētu tulkojumu kopā ar oriģinālo dokumentu — drīzumā būs pieejams. Saņemošās iestādes novērtē pieņemšanu pēc saviem publicētajiem kritērijiem.
Drīzumā pieejamais sertificētais tulkojums saglabās struktūras elementus, kas ir svarīgi Lielbritānijas iestādēm — virsrakstus, sadaļas, parakstu blokus, zīmogus un aprakstītus zīmogus, tabulu izkārtojumi tiks saglabāti. Pilnīga oriģināla vizuālā rekreācija (iekļauta izskata kopija) būs pieejama nākamajā laidienā.

Skatīt cenrādi →

Gatavs tulkot savu dokumentu?

Nolieciet dokumentu sākumlapā — pirmie 25 segmenti tiks tulkoti bez maksas mazāk nekā 10 sekundēs. Nav kartes, nav reģistrācijas, nav saistību.