Polytxt सेवा अटी
Placeholder — लॉन्च करण्यापूर्वी वकिलांकडून पुनरावलोकन करणे आवश्यक आहे. शेवटचे अद्यतनित 13 ऑक्टोबर 2026.
1. सेवा
Polytxt AI-सहाय्यित दस्तऐवज अनुवाद देते, सोबत ऐच्छिक मानवी-प्रमाणित अपग्रेड. पाइपलाइनमध्ये मोठ्या भाषा मॉडेलद्वारे स्वयंचलित मसुदा तयार करणे आणि पात्र मानवी अनुवादकांकडून स्वाक्षरी/मंजुरी घेणे यांचा समावेश आहे. आम्ही एडिनबर्ग, स्कॉटलंड येथून कार्य करतो.
2. तुमचे खाते
मोफत AI प्रीव्ह्यू खाते नसतानाही उपलब्ध आहे. अनुवाद जतन करण्यासाठी, मानवी-प्रमाणित अपग्रेडची विनंती करण्यासाठी, किंवा वेगळ्या डिव्हाइसवरून अनुवाद पाहण्यासाठी तुम्हाला नोंदणी करावी लागते. तुमच्या खात्याच्या क्रेडेन्शियल्स सुरक्षित ठेवण्याची आणि तुमच्या खात्याखाली होणाऱ्या कोणत्याही क्रियाकलापाची जबाबदारी तुमची आहे.
3. तुम्ही काय अपलोड करता
तुम्ही अपलोड केलेल्या कोणत्याही दस्तऐवजाचे पूर्ण मालकी हक्क तुमच्याकडेच राहतात. By uploading, तुम्ही Polytxt ला दस्तऐवजावर प्रक्रिया करण्यासाठी मर्यादित परवाना देता—फक्त तुम्ही मागितलेल्या अनुवादासाठी तो तयार करण्याच्या उद्देशाने. तुम्ही पुष्टी करता की तुम्हाला दस्तऐवजाचा अनुवाद करण्याचा अधिकार आहे — उदाहरणार्थ, तो तुमच्याकडे आहे, दस्तऐवजाच्या विषयास संमती आहे, किंवा अनुवादासाठी तो तुमच्या ताब्यात कायदेशीररित्या आहे.
4. आम्ही काय देतो
मोफत AI प्रीव्ह्यूसाठी: पहिल्या 25 सेगमेंट्सचा त्वरित AI-अनुवादित प्रती आणि मागणीनुसार अधिक पाहण्याचा पर्याय. मानवी-प्रमाणित अपग्रेडसाठी: पूर्ण दस्तऐवज अनुवाद, ज्याची पात्र मानवी अनुवादकाकडून समीक्षा करून स्वाक्षरी केली जाते, तसेच अचूकतेचे विधान आणि ऑडिट ट्रेल जोडलेले असते.
5. AI अनुवाद — अचूकता आणि मर्यादा
AI अनुवाद उपयुक्त पहिला मसुदा म्हणून दिला जातो. तो प्रमाणित नाही, मानवी अनुवादकाने स्वाक्षरी केलेला नाही, आणि अधिकृत वापरासाठी UK प्राधिकरणांकडून स्वीकारला जात नाही (Home Office, NHS, UK विद्यापीठे). डाउनलोड केलेल्या वॉटरमार्क असलेल्या फाईलवर मोफत प्रीव्ह्यू स्पष्टपणे तसेच चिन्हांकित केलेला असतो. अधिकृत वापरासाठी, मानवी-प्रमाणित अपग्रेडची विनंती करा.
6. प्रमाणित अनुवाद — व्याप्ती आणि स्वीकार
आमचे मानवी-प्रमाणित अनुवाद यामध्ये स्वाक्षरी केलेले अचूकतेचे विधान, अनुवादकाचे संपर्क तपशील, आणि अनुवादाची तारीख — सोबतच्या अनुवादांसाठी UK Visas and Immigration ला आवश्यक असलेले तीन घटक यांचा समावेश असतो. आम्ही कोणत्याही विशिष्ट प्रकरणात कोणत्याही विशिष्ट प्राधिकरणाकडून स्वीकार होईल याची हमी देत नाही — स्वीकाराचा निर्णय प्राप्त करणारे प्राधिकरण त्याच्या स्वतःच्या प्रकाशित आवश्यकतांवर आधारित घेते. जर अनुवादातील दोषामुळे (जो आम्ही निर्माण केला) स्वीकार नाकारला गेला, तर आम्ही कोणत्याही शुल्काशिवाय पुन्हा अनुवाद करू.
7. किंमत, पेमेंट आणि परतावे
मोफत AI प्रीव्ह्यू मोफत आहे. मानव-प्रमाणित भाषांतरांसाठी काम सुरू होण्यापूर्वी प्रति पृष्ठ दर दिले जातात (₹40 Standard tier, ₹90 Express tier). तुमच्याकडून स्वीकारल्यानंतर कोट्स बंधनकारक असतात.
परतावे: जर तुम्ही मानवी अनुवादकाने पुनरावलोकन सुरू करण्यापूर्वी रद्द केले, तर आम्ही पूर्ण रक्कम परत करतो. जर तुम्ही पुनरावलोकनादरम्यान रद्द केले, तर पूर्ण न झालेल्या कामासाठी आम्ही प्रमाणानुसार परतावा देतो. वितरणानंतर आम्हाला आढळले की आमच्यामुळे भाषांतरात महत्त्वाची चूक आहे, तर आम्ही कोणतेही शुल्क न घेता पुन्हा भाषांतर करतो.
8. डेटा धारणा
खाते नसलेल्या पाहुण्यांनी अपलोड केलेल्या फाइल्स 30 दिवसांसाठी ठेवण्यात येतात आणि नंतर आपोआप हटवल्या जातात. खात्यात जतन केलेली दस्तऐवज खाते सक्रिय असेपर्यंत ठेवली जातात. ऑडिट-इव्हेंट मेटाडेटा (दस्तऐवजातील मजकूर नाही) अधिक दीर्घ अनुपालन कालावधीसाठी ठेवले जाते. आमच्या गोपनीयता धोरणात पूर्ण तपशील आहे.
9. बौद्धिक संपदा
मूळ दस्तऐवज आणि त्याचे भाषांतर यांचे मालकी हक्क तुमच्याकडेच राहतात. Polytxt प्लॅटफॉर्म, ब्रँड, AI प्रॉम्प्ट्स, गुणवत्ता-आश्वासन पाइपलाइन्स, आणि वर्कफ्लो सॉफ्टवेअर हे आमची बौद्धिक संपदा आहे आणि त्यांचे रिव्हर्स इंजिनिअरिंग किंवा पुनरुत्पादन करता येत नाही. आम्ही तयार केलेले ऑडिट लॉग्स मागणीनुसार तुमच्याकडे परत शेअर केले जातात.
10. जबाबदारीची मर्यादा
कायद्याने परवानगी दिलेल्या जास्तीत जास्त मर्यादेपर्यंत, तुमच्या सेवावापरामुळे उद्भवलेल्या कोणत्याही दाव्यासाठी Polytxt ची एकूण जबाबदारी ही मागील दाव्याच्या आधीच्या बारा महिन्यांत तुम्ही आम्हाला दिलेल्या शुल्कांवर मर्यादित आहे, किंवा ₹500, यापैकी जे जास्त असेल ते. ही मर्यादा जबाबदारीवर मर्यादा घालत नाही अशा बाबींमध्ये ज्या UK ग्राहक कायद्यानुसार वगळता येत नाहीत, ज्यात फसवणूक, वैयक्तिक इजा, आणि काही वैधानिक हक्कांचा समावेश आहे.
11. लागू कायदा (स्कॉटलंड, UK)
हे अटी स्कॉटलंडच्या कायद्यांनुसार नियंत्रित आहेत आणि स्कॉटिश न्यायालयांच्या विशेष अधिकारक्षेत्राच्या अधीन आहेत. तुम्ही ग्राहक असाल तर UK ग्राहक संरक्षण कायदे लागू होतात.
12. या अटींमध्ये बदल
जर आम्ही या अटींमध्ये महत्त्वपूर्ण बदल केले, तर बदल लागू होण्याच्या 30 दिवस आधी आम्ही नोंदणीकृत खातेधारकांना ईमेलद्वारे कळवू आणि डॅशबोर्डवर सूचना पोस्ट करू. नियमित, महत्त्व नसलेले अपडेट्स (स्पष्टीकरणे, टायपो दुरुस्त्या) कोणतीही सूचना न देता केली जातात. या पानाच्या वरच्या बाजूला असलेली शेवटची अद्ययावत तारीख नेहमी अचूक असते.
13. आमच्याशी संपर्क साधा
कराराशी संबंधित किंवा अटींशी संबंधित कोणत्याही चौकशीसाठी ईमेल करा आमच्याशी.