Terjemahkan dokumen anda secara percuma — lihat secara berdampingan.
Hantar dokumen dan dapatkan terjemahan AI percuma, dipaparkan
di sebelah dokumen asal anda. Tiada pendaftaran, tiada kad. Terjemahan
disahkan oleh manusia akan datang tidak lama lagi untuk dokumen yang
memerlukan pengesahan rasmi.
Draf AI plus semakan dan pengesahan manusia yang layak — akan datang tidak lama lagi. Dibina untuk Pejabat Dalam Negeri,
NHS, universiti-universiti UK, dan kebanyakan kegunaan pentadbiran.
Semua yang ada dalam Pratonton percuma
Terjemahan dokumen penuh (tiada had segmen)
Semakan penterjemah manusia yang layak
Pernyataan ketepatan + tandatangan
Jejak audit boleh dikesan kepada penyemak
Masa siap 3 hari bekerja
Akan tersedia tidak lama lagi
Sijil ekspres
£90setiap dokumen
Kualiti yang sama seperti Standard, lebih cepat — akan datang.
Untuk tarikh akhir visa, mahkamah atau NHS yang anda tidak boleh tangguhkan, anda’.
Semua dalam Standard diperakui
Penyelesaian 24 jam
Kedudukan dalam barisan keutamaan
Pernyataan ketepatan yang sama + jejak audit
Apabila terjemahan diperakui dilancarkan, dokumen
berbilang halaman
akan dinilai harga mengikut halaman. Kategori khusus (kontrak
undang-undang, rekod perubatan,
terjemahan bersumpah untuk Mahkamah HM)
mungkin dikenakan kenaikan kecil; kami’ sentiasa beri harga terlebih dahulu
sebelum sebarang kerja bermula — tidak selepas itu.
Bandingkan
Polytxt berbanding cara lain untuk menterjemah dokumen di UK
Setiap pilihan ada tempatnya. Inilah tempat Polytxt
sesuai dan tempat anda patut mempertimbangkan sesuatu yang lain.
Polytxt
Google Translate
Agensi terjemahan UK
Harga untuk terjemahan diperakui 1 halaman
£40 (akan datang)
Percuma (tetapi tidak diperakui)
£60–£150
Pratonton percuma sebelum membuat bayaran
Ya — 25 segmen serta-merta
Ya — tetapi tidak diperakui
Tidak
Diperakui oleh manusia untuk Pejabat Dalam Negeri / NHS
Akan datang — pernyataan ketepatan
Tidak — AI sahaja, tidak diterima
Ya
Tempoh pemulihan
Pratonton AI segera (disahkan: akan datang)
Segera
2–5 hari bekerja
Pemastarian data UK
Ya — Selaras GDPR
Tidak — Google mungkin menggunakan data
Bergantung pada agensi
Jejak audit
Setiap kerja, boleh dikesan
Tidak
Hanya atas permintaan
Kes penggunaan
Apa yang orang ramai terjemah dengan Polytxt
Permohonan visa UK
Terjemahkan sijil kelahiran, sijil perkahwinan,
pelepasan polis, dan penyata bank untuk
permohonan Home Office dan UKVI. Format
kami yang disahkan akan direka untuk memenuhi
keperluan UK Visas and Immigration bagi
dokumen bahasa asing yang disertakan.
NHS & perubatan
Rekod perubatan luar negara, sejarah preskripsi,
rekod vaksinasi, dan borang persetujuan
diterjemah untuk hospital NHS dan klinik swasta.
Pengendalian yang sulit, sedia untuk audit.
Permohonan universiti UK
Sijil ijazah luar negara, transkrip, dan
rujukan diterjemah untuk permohonan UCAS,
pascasiswazah, dan penilaian kelayakan
ECCTIS/UK ENIC.
Kewarganegaraan & penempatan UK
Dokumen untuk permohonan Cuti Tanpa Batas
(Indefinite Leave to Remain), status menetap,
naturalisasi, dan laluan keluarga. Format
kami yang disahkan akan dibina berdasarkan
elemen yang Home Office minta dalam
terjemahan yang disertakan.
Soalan Lazim (FAQ)
Soalan lazim tentang harga terjemahan
Terjemahan yang disahkan di UK biasanya antara
£40 hingga £150 setiap halaman bergantung pada
tempoh pemulihan dan kerumitan dokumen. Tingkat
disahkan oleh manusia Polytxt — satu tingkat Standard yang dirancang pada
£40 setiap halaman dan satu tingkat Express pada £90 setiap
halaman — akan datang tidak lama lagi. Pratonton AI percuma
tersedia sekarang.
Akan datang. Terjemahan disahkan Standard dan Express kami
akan merangkumi pernyataan bertandatangan tentang
ketepatan, butiran hubungan penterjemah, dan tarikh terjemahan — tiga elemen yang
UK Visas and Immigration perlukan. Lihat panduan terjemahan
Home Office untuk keperluan penuh.
Ya — pratonton percuma memaparkan 25
segmen pertama yang diterjemahkan oleh enjin AI kami, tanpa
sebarang bayaran. Versi penuh yang disahkan manusia akan
tersedia tidak lama lagi.
Tiada kad, tiada pendaftaran, tiada komitmen untuk mula.
AI melakukan kerja draf berat terlebih dahulu; apabila
terjemahan yang disahkan manusia dilancarkan, seorang
penterjemah manusia yang bertauliah menyemak, membetulkan dan
mengesahkan.
Ini sememangnya lebih cepat daripada penterjemah yang bermula
daripada halaman kosong — jadi harga kami mencerminkan
kos sebenar kerja, bukan kos menjalankan
agensi tradisional dengan kos operasi jualan dan
pejabat.
Mengikut halaman, apabila terjemahan yang disahkan dilancarkan. Pakej
Standard £40 yang dirancang akan merangkumi satu
dokumen satu halaman; dokumen berbilang halaman (contohnya, surat cukai
tiga halaman) akan dikenakan harga £40 per
halaman selepas pratonton percuma 25 segmen mengesahkan skop.
Kami akan sentiasa memaparkan jumlah keseluruhan sebelum anda
membuat komitmen — tiada invois mengejut.
66 pasangan bahasa hari ini,
termasuk pasangan UK yang paling diminta: Poland,
Romania, Ukraine, Itali,
Sepanyol, Portugis, Perancis, Jerman, Arab,
Mandarin, Farsi, Tamil, Bengali, Urdu,
Hindi, Turki, Greek, dan banyak lagi. Lihat halaman
utama untuk senarai penuh yang dikemas kini.
Pusat data UK sahaja. Dokumen disimpan
secara peribadi, tidak pernah diindeks secara umum, dan dipadamkan mengikut
jadual pemeliharaan yang diterbitkan. Kami tidak pernah melatih
model AI pada dokumen anda. Lihat
dasar privasi untuk butiran penuh
pengendalian data.
