Gerçek metin içeren belgeler
Metin katmanı zaten bulunan Word dosyaları ve PDF’ler doğrudan okunur. Tahmin yapılmaz ve hiçbir şey yeniden yazılmaz — çıkan kelimeler, dosyada bulunan kelimelerin aynısıdır.
Belgeler
Çevirdiğimiz belgeler
Bir dosya gönderin veya metni yapıştırın. Bir sertifikanın taraması, bir Word belgesi, telefonda çekilmiş bir mektup fotoğrafı, bir devlet portalından doğrudan gelen bir PDF — hepsi aynı yoldan geçer ve orijinal ile çeviri yan yana sunulur.
Burada bir hesap gerekmiyor ve elinizdeki dosya türünü bilmeniz gerekmiyor. Biçim, dosyanın kendisinden belirlenir.
Gönderebilecekleriniz
- .docx
- .jpg
- .jpeg
- .png
- .tif
- .tiff
- .heic
- .heif
- .txt
- veya yapıştırılan metin
Nasıl okunduğu
Ne gönderirseniz gönderin, aynı şekilde çıkar
Taramalar ve fotoğraflar
Sayfaların yalnızca resimlerinden oluştuğu anlaşılan bir fotoğraf, tarama veya PDF önce metin tanımaya gider. Bu, insanların telefonda çektiği çoğu şey için geçerlidir.
Yapıştırdığınız metin
Yazılmış veya yapıştırılmış metin, yüklenen bir dosyayla aynı yolu izler. Bunun için ayrı, daha ince bir yol yoktur.
Dosya adı yalnızca bir ipucudur
Hangi okuyucunun çalışacağı, dosyanın içinde gerçekte ne olduğuna göre belirlenir; ne olarak adlandırıldığına göre değil. Bir Word belgesi biri .pdf olarak kaydetmiş olsa bile doğru şekilde açılır. Hiçbir okuyucunun açamadığı formatlar — onlarca yıllık bir Word ikili dosyası ya da şifreyle kilitlenmiş bir dosya — ortada bir yerde başarısız olmak yerine hemen, bir gerekçeyle reddedilir.
Sınırlar
Gerçek sayılar
Tahmin yok, küçük yazı yok. Bunlar hizmetin uyguladığı sınırlar ve ücretsiz önizlemenin kendine özgü, daha sıkı bir seti vardır.
- 20 MB dosya başına
- 10 tek bir istekteki belgeler
- 5 MB hesap olmadan dosya başına
- 10 ücretsiz önizlemede taramadan okunan sayfalar
- 10.000 ücretsiz önizlemede yapıştırabileceğiniz karakterler
- 1 hesap olmadan istek başına dosyalar
Katalog
İnsanların bize gönderdiği evraklar
15 ailesinden 193 belge türünü kapsayan, adlandırılmış bir katalog tutuyoruz. Bu, bize gerçekten ulaşan evrakları nasıl tarif ettiğimizdir ve kendi evraklarınızı tanımak için bir göz atmaya değer. Translation sayfadaki kelimeleri okur; bu nedenle burada adı geçmeyen bir belge, çevirmediğimiz bir belgedir.
Kimlik ve milliyet
9 tür
- Sürücü belgesi — tam
- Sürücü belgesi — geçici
- Ulusal kimlik kartı
- Diğer kimlik belgesi
- Pasaport
- Pasaport — biyografik sayfa
- Fotoğraf kimliği (diğer)
- İsim değişikliği belgesi
- İkamet kartı
Medeni durum ve yaşam olayları
13 tür
- Evlilik cüzdanı
- Doğum belgesi (tam)
- Doğum belgesi (kısa)
- Engel yok belgesi
- Sivil ortaklık belgesi
- Ölüm belgesi
- İsim değişikliği senedi
- Boşanma / fesih kararı
- Aile ağacı / soy kaydı
- Cinsiyet tanıma belgesi
- Evlilik belgesi
- Evlilik belgesi (dini)
- Diğer medeni durum belgesi
Göç ve milliyet
15 tür
- Sığınma desteği / ASPEN kartı
- Biyometrik oturum kartı (BRC)
- Biyometrik oturum izni (BRP)
- İkamet hakkı belgesi
- Vatandaşlık kayıt belgesi
- Giriş izni / onay
- İçişleri Bakanlığı / UKVI mektubu
- Belirsiz süreli oturum izni (ILR)
- Sınırlı süreli oturum izni (LTR)
- Doğallaşma sertifikası
- Diğer göçmen belgesi
- Ön yerleşim / yerleşim durumu (EUSS)
- Mülteci seyahat belgesi
- Vize
- Vize vinyeti
Klinik
16 tür
- Savcı raporu / ölüm raporu
- Diş kaydı
- Sağlık raporu
- Aile hekimi mektubu
- Hastane taburcu özeti
- Görüntüleme raporu
- Laboratuvar test sonucu
- Doğum sonrası kayıt
- Tıbbi geçmiş özeti
- Göz muayenesi / göz kaydı
- Diğer klinik belge
- Pediatrik kayıt
- Reçete / ilaç listesi
- Psikiyatrik / ruh sağlığı raporu
- Yönlendirme mektubu
- Aşılama / bağışıklık kaydı
İdari
9 tür
- Başvuru formu
- Onay formu
- NHS kayıt belgeleri
- Diğer idari belge
- Anket / anket yanıtı
- Kayıt formu
- Kendi beyanı / ifadesi
- Konu erişimi / GDPR talebi
- Seyahat geçmişi / güzergah
Sosyal hizmet
15 tür
- Bakım ihtiyaçları değerlendirmesi
- Bakım planı
- DWP yardım ödül mektubu
- DWP mektubu (genel)
- Engellilik değerlendirmesi
- İstihdam ve Destek Ödeneği (ESA)
- Sağlık raporu (yönetici görünümü)
- Konut yardımı
- Koruma altındaki çocuk belgeleri
- Diğer sosyal hizmet belgesi
- Kişisel Bağımsızlık Ödemesi (PIP)
- Koruma yönlendirmesi / raporu
- Destek planı
- Evrensel Kredi
- Çalışma yeterliliği değerlendirmesi
Hukuki
23 tür
- Yeminli ifade / beyan
- Apostil
- İflas / IVA belgeleri
- Sözleşme / anlaşma (genel)
- Mahkeme kararı
- Mahkeme emri
- Yabancı sabıka kaydı
- DBS kontrolü
- Senet (isim değişikliği veya diğer)
- Güven senedi
- Tedbir kararı
- Sürekli vekaletname (LPA)
- Legalizasyon / konsolosluk mührü
- Noter onayı
- Diğer hukuki belge
- Polis raporu
- Vekaletname
- Evlilik öncesi / sonrası sözleşme
- Miras belgesi
- Avukat mektubu
- Resmi beyan
- Kira sözleşmesi
- Vasiyet / miras
Eğitim
16 tür
- Akademik referans mektubu
- Akademik transkript
- Diploma / tamamlama sertifikası
- Doktora diploması
- Kayıt / katılım mektubu
- Dil sertifikası
- Diğer eğitim belgesi
- Lisansüstü diploma belgesi
- Mesleki yeterlilik
- Tanıma / denklik belgesi
- Okul raporu
- Ortaokul mezuniyet belgesi
- Eğitim / Sürekli Mesleki Gelişim sertifikası
- Lisans diploması
- Üniversite kabul mektubu
- Mesleki / NVQ sertifikası
İstihdam
16 tür
- Disiplin kaydı
- İstihdam sözleşmesi
- İstihdam referansı
- İK dosyası özeti
- İş teklifi mektubu
- Askerlik hizmet kaydı
- Diğer istihdam belgesi
- P45 (işten ayrılan)
- P60 (yıllık)
- Maaş bordrosu
- Performans değerlendirmesi
- Denetim değerlendirmesi
- İstihdam kanıtı
- İşten çıkarma mektubu
- Fesih / işten çıkarma mektubu
- Çalışma saatleri cetveli
Finansal
17 tür
- Denetim raporu (şirket)
- Banka mektubu / hesap kanıtı
- Banka ekstresi
- İş hesapları
- Kredi raporu
- Borç tahsilatı / gecikme mektubu
- HMRC mektubu
- Sigorta poliçesi / beyanı
- Yatırım beyanı
- Fatura
- Kredi / ipotek sözleşmesi
- Mortgage beyanı
- Diğer finansal belge
- Emeklilik belgesi
- Makbuz
- Vergi kodu bildirimi
- Vergi beyannamesi
Yerel otorite
13 tür
- Mavi Rozet belgeleri
- İş vergileri mektubu
- Belediye mektubu (genel)
- Belediye vergisi faturası / beyanı
- Seçmen kartı
- Konut bekleme listesi onayı
- Kütüphane kaydı
- MOT sertifikası
- Diğer yerel yönetim belgesi
- Otopark izni
- İmar izni mektubu
- Atık toplama mektubu
- Araç kaydı / V5C
Kolay erişimli olmayan (arm's-length) kurum
11 tür
- Kanal ve Nehir İdaresi mektubu
- Hayır Kurumu belgeleri
- Şirketler Evi belgesi
- DVLA mektubu
- Çevre Ajansı mektubu
- HMRC mektubu (genel)
- Tapu belgesi
- NHS Çözüm mektubu
- Ofcom mektubu / kararı
- Diğer bağımsız kuruluş belgesi
- Mesleki düzenleyici mektubu
Halk bülteni / duyuru
7 tür
- Broşür / el ilanı
- Bülten
- Diğer kamu belgesi
- Afiş
- Basın bülteni
- Resmi ilan
- Halka açık web sayfası görüntüsü
Kamu hizmeti
9 tür
- Geniş bant / internet faturası
- Çift yakıt (gaz + elektrik)
- Elektrik faturası
- Gaz faturası
- Sabit telefon faturası
- Mobil telefon planı / faturası
- Diğer kamu hizmeti belgesi
- TV lisansı
- Su ücreti / fatura
Diğer / sınıflandırılmamış
4 tür
- Okunaksız / okunamayan
- Çoklu belge dosyası (karışık)
- Kısmi / parçalı
- Sınıflandırılmamış / bilinmeyen
Gönderin, görün
Ücretsiz önizleme, hesap olmadan ve hiçbir şey yüklemeden, orijinal ile çeviriyi yan yana gösterir.
