Polytxt hizmet şartları
Yer tutucu — lansmandan önce danışman tarafından gözden geçirilecektir. Son güncelleme 13 Ekim 2026.
1. Hizmet
Polytxt, isteğe bağlı insan onaylı yükseltme ile birlikte yapay zeka destekli belge çevirisi sunmaktadır. Süreç, büyük bir dil modeli tarafından otomatik taslak oluşturma ile nitelikli insan çevirmenleri tarafından onaylanmayı birleştirir. Edinburgh, İskoçya'dan hizmet vermekteyiz.
2. Hesabınız
Ücretsiz yapay zeka önizlemesi, bir hesap olmadan mevcuttur. Çevirileri kaydetmek, insan onaylı yükseltme talep etmek veya farklı bir cihazdan çeviriye erişmek için kaydolmanız gerekmektedir. Hesap kimlik bilgilerinizi güvende tutmaktan ve hesabınız altında gerçekleşen her türlü aktiviteden sorumlusunuz.
3. Yüklediğiniz şey
Yüklediğiniz herhangi bir belgenin tam mülkiyetine sahipsiniz. Yükleyerek, Polytxt'e yalnızca talep ettiğiniz çeviriyi üretmek amacıyla belgeyi işleme konusunda sınırlı bir lisans vermiş olursunuz. Belgeyi çevirme hakkına sahip olduğunuzu onaylıyorsunuz — örneğin, belgenin sahibi sizsiniz, belge konusu onay veriyor veya belge başka bir şekilde çeviri için yasal olarak elinizde bulunuyor.
4. Ne sunuyoruz
Ücretsiz yapay zeka önizlemesi: ilk 25 segmentin anında yapay zeka ile çevrilmiş kopyası, talep üzerine daha fazlasını görüntüleme seçeneği ile. İnsan onaylı yükseltme için: nitelikli bir insan çevirmeni tarafından gözden geçirilmiş ve onaylanmış tam belge çevirisi, doğruluk beyanı ve denetim izi eklenmiş olarak.
5. Yapay zeka çevirisi — doğruluk ve sınırlamalar
Yapay zeka çevirisi, faydalı bir ilk taslak olarak sağlanmaktadır. Onaylı değildir, bir insan çevirmeni tarafından imzalanmamıştır ve resmi kullanım için Birleşik Krallık otoriteleri (İçişleri Bakanlığı, NHS, Birleşik Krallık üniversiteleri) tarafından kabul edilmez. Ücretsiz önizleme, indirilen su işaretli dosyada açıkça bu şekilde belirtilmiştir. Resmi kullanım için, insan onaylı yükseltmeyi talep edin.
6. Onaylı çeviri — kapsam ve kabul
İnsan onaylı çevirilerimiz, doğruluk beyanı, çevirmenin iletişim bilgileri ve çeviri tarihi içeren imzalı bir belgeyi kapsamaktadır — bu üç unsur, Birleşik Krallık Vize ve Göç Dairesi'nin eşlik eden çeviriler için gerektirdiği unsurlardır. Herhangi bir belirli otorite tarafından kabul garantisi vermemekteyiz — kabul kararı, ilgili otoritenin kendi yayımlanmış gereksinimlerine dayanarak verilmektedir. Eğer kabul, bizim neden olduğumuz bir çeviri hatası nedeniyle reddedilirse, ücretsiz olarak yeniden çeviri yaparız.
7. Fiyatlandırma, ödeme ve iadeler
Ücretsiz yapay zeka önizlemesi ücretsizdir. İnsan onaylı çeviriler, herhangi bir iş başlamadan önce sayfa başına (£40 Standart seviye, £90 Ekspres seviye) olarak fiyatlandırılır. Teklifler, sizin tarafınızdan kabul edildiğinde bağlayıcıdır.
İadeler: bir insan çevirmeni incelemeye başlamadan önce iptal ederseniz, tam olarak iade ediliriz. İnceleme sırasında iptal ederseniz, tamamlanmamış iş için orantılı olarak iade ediliriz. Teslimattan sonra çevirinin bizim neden olduğumuz bir maddi hata içerdiğini keşfedersek, ücretsiz olarak yeniden çeviri yaparız.
8. Veri saklama
Misafir yüklemeleri (hesap yok) 30 gün boyunca saklanır ve ardından otomatik olarak silinir. Hesaba kaydedilen belgeler, hesap aktif olduğu sürece saklanır. Denetim olayı meta verileri (belge içeriği yok) daha uzun bir uyum süresi için saklanır. Tam detaylar için gizlilik politikamız.
9. Fikri mülkiyet
Orijinal belge ve çevirisinin mülkiyetini elinizde tutuyorsunuz. Polytxt platformu, markası, AI istemleri, kalite güvencesi süreçleri ve iş akışı yazılımları bizim fikri mülkiyetimizdir ve tersine mühendislik yapılamaz veya çoğaltılamaz. Ürettiğimiz denetim kayıtları talep üzerine size geri paylaşılır.
10. Sorumluluğun sınırlandırılması
Yasanın izin verdiği en yüksek ölçüde, Polytxt’in hizmeti kullanımınıza dayanan herhangi bir talep için toplam sorumluluğu, talebin yapıldığı on iki ay öncesinde bize ödediğiniz ücretlerle veya 500 £ ile sınırlıdır, hangisi daha büyükse. Bu sınır, UK tüketici yasası uyarınca hariç tutulamayan konular için sorumluluğu sınırlamaz; dolandırıcılık, kişisel yaralanma ve belirli yasal haklar dahil.
11. Geçerli hukuk (İskoçya, Birleşik Krallık)
Bu şartlar, İskoçya yasalarına tabidir ve İskoç mahkemelerinin münhasır yargı yetkisine tabidir. UK tüketici koruma yasaları, bir tüketici olduğunuzda geçerlidir.
12. Bu şartlarda değişiklikler
Eğer bu şartları önemli ölçüde değiştirirsek, kayıtlı hesap sahiplerini değişikliğin yürürlüğe girmesinden 30 gün önce e-posta ile bilgilendireceğiz ve kontrol panelinde bir bildirim yayınlayacağız. Rutin, önemsiz güncellemeler (açıklamalar, yazım hatası düzeltmeleri) bildirim yapılmadan gerçekleştirilir. Bu sayfanın üst kısmındaki son güncellenme tarihi her zaman doğrudur.
13. Bizimle iletişime geçin
Herhangi bir sözleşme veya şartlarla ilgili soru için e-posta gönderin bizimle.