Lohista ja lase lahti, vaata, kuidas esimesed 25 segmenti on tasuta tõlgitud mõne sekundiga, siis otsustage. AI teeb mustandi, tasuta. Inimese poolt kinnitatud tõlge on peagi tulemas dokumentidele, mis vajavad ametlikku heakskiitu. UK-s asuv, 66 keele paari toetatud.
Looge, lohistage või kleepige PDF, Wordi dokument või skann.
Vaadake algust tõlgituna kõrvuti sekunditega.
Avalda ülejäänu partiidena ja seejärel laadi see alla.
Kvalifitseeritud tõlk allkirjastab ametlikuks kasutamiseks.
Tõmmake dokument avalehe langetamisalale, klõpsake failist valimiseks või kleepige pilt oma lõikepuhvrisse. Me aktsepteerime PDF, DOCX, JPG, PNG ja lihtteksti kuni 5 MB ja 10 lehekülge üleslaadimise kohta.
Me tuvastame lähtekeele automaatselt dokumendi sisust — saate selle üle kirjutada, kui meie oletus on vale. Me valime mõistliku sihtkeele (inglise keele mitte-ingliskeelsete allikate jaoks; valite ingliskeelsete allikate jaoks). Konto pole alustamiseks vajalik.
PDF (teksti põhine või skannitud OCR-iga), Microsoft Word (.docx), lihttekst (.txt), JPEG ja PNG pildid. Skannitud dokumendid töödeldakse enne tõlget OCR-i kaudu; allika skaneerimise kvaliteet mõjutab väljavõtte täpsust.
Mõne sekundi jooksul näete oma dokumendi esimesi 25 segmendi tõlget kõrvuti originaaliga. Allikas vasakul, siht paremal. Ei mingit kaarti, ei mingit registreerimist, ei mingit kohustust.
Me jagame teie dokumendi segmentideks lausepiiride järgi, et kõrvuti vaade jääks loetavaks isegi pikkade dokumentide puhul. Kui teil on viie lõiguga sünnitunnistus, tõlgitakse tõenäoliselt kogu see esimeses 25 segmendis. Kui teil on kümne leheküljeline leping, näete esimesi 25 segmendi ja teil on võimalus vaadata rohkem (25 kaupa, lühikese pausi ajal partii vahel, et hoida API kulud kontrolli all).
Kasutame kaasaegset suurt keelemudelit koos tõlkimiseks kohandatud sisendiga. Kvaliteet on sarnane või parem kui Google Translate'il — ja kõigi ametlikult aktsepteeritud dokumentide (Kodakondsus, NHS, Ühendkuningriigi ülikoolid) puhul on peagi tulemas inimkvalifitseeritud tõlge (vt samm 4).
Klõpsake „vaata rohkem”, et avada järgmised 25 segmendi. Jätkake, kuni kogu dokument on tõlgitud. Iga partii renderdamiseks kulub paar sekundit — kasutame seda aega, et hoida asjad sujuvad, seejärel eemaldame järgmise osa hägususe.
Kui soovite seda AI tõlget sellisena hoida, saate selle alla laadida (pakume veega märgistatud PDF-i, mis on selgelt märgistatud „AI tõlge — mitte sertifitseeritud”). Enamiku isikliku lugemise ja sisu mõistmise kasutusjuhtude jaoks on see piisav. Inimkvalifitseeritud tõlge, kõigi ametlike dokumentide jaoks, on peagi tulemas (vt samm 4).
Kodakondsuse, NHS, Ühendkuningriigi ülikooli, Ühendkuningriigi kohtu või mõne muu ametiasutuse poolt aktsepteeritud tõlgete jaoks on inimkvalifitseeritud tõlge peagi tulemas. Kvalifitseeritud inimtõlk vaatab AI mustandi üle, parandab kõik vead ja kinnitab täpsuse deklaratsiooniga — kolm elementi, mida Ühendkuningriigi ametiasutused nõuavad: allkirjastatud deklaratsioon, tõlkija andmed ja kuupäev.
Hinnakujundus avaldatakse meie hindade lehel, kui sertifitseeritud tõlge käivitub.
Google Translate on suurepärane juhuslikuks lugemiseks. Seda ei aktsepteeri Ühendkuningriigi Viisade ja Immigratsiooni, Kodakondsuse, NHS või Ühendkuningriigi ülikoolid, kuna puudub inimlik allkiri ja täpsuse deklaratsioon. Polytxt'i inimkvalifitseeritud tõlge — mis toob mõlemad, allkirjastatud kvalifitseeritud tõlkija poolt — on peagi tulemas.
Polytxt hoiab dokumente Ühendkuningriigi andmekeskustes 30 päeva ja seejärel kustutab need automaatselt. Me ei koolita AI-d teie sisul. Google Translate'i tingimused lubavad Google'il kasutada seda, mida te esitate — mitte just sobiv passiskaneeringu või pangakonto väljavõtte jaoks.
Kui sertifitseeritud tõlge käivitub, kannab iga sertifitseeritud töö jälgitavat auditilog: kes seda üle vaatas, millal, millise AI mustandi sisendina ja mis muutus. Kui Ühendkuningriigi ametiasutus küsib tõlget, saame tõendada tõendit.
Enamik veebitõlkijaid annab teile tekstimassi. Polytxt säilitab dokumendi struktuuri, nii et sertifitseeritud abielutunnistus näeb välja nagu abielutunnistus, mitte lõigupakett. Sisseehitatud paigutuse taastamine on peagi tulemas.
UK viisad ja immigratsioon nõuavad, et iga mitte-ingliskeelne toetav dokument oleks varustatud täieliku tõlkega, tõlkija allkirjastatud täpsuse kinnitusega, tõlkija kontaktandmetega ja tõlke kuupäevaga. Tavalised dokumendid hõlmavad sünnitunnistusi, abielutunnistusi, politsei tõendeid, pangakontosid, tööhõivekirju ja tõendeid suhete kohta. Meie standardne sertifitseeritud tase (planeeritud 40 naela lehe kohta, 3-päevane täitmine) sisaldab kõiki nelja nõutavat elementi; viisa tähtaegade kiireloomulisuse korral on plaanis ka kiirtase 90 naela lehe kohta. Mõlemad on peagi saadaval.
NHS-i usaldusühingud ja perearstid vajavad üha enam sertifitseeritud tõlkeid välismaistest meditsiinilistest dokumentidest, vaktsineerimisajaloost, retseptidest ja nõusolekuvormidest — eriti pagulaste, varjupaigataotlejate ja hiljutiste migrantide jaoks Ukrainast, Rumeeniast, Bulgaariast, Hongkongist ja mujalt. Polytxt tõlgib kõik tavalised Euroopa ja maailma keelte paarid konfidentsiaalse käsitluse ja auditi jaoks valmis allkirjastamisega.
UCAS, UK ENIC (endine UK NARIC) ja üksikud Ühendkuningriigi ülikoolid vajavad sertifitseeritud tõlkeid välismaistest kraaditunnistustest, õpingute tõenditest ja akadeemilistest soovitustest, kui nad hindavad rahvusvaheliste üliõpilaste taotlusi. Polytxt tõlgib kraaditunnistusi ja täielikke õpingute tõendeid, säilitades asutuste nimed, hindamisskaalad ja kursuse koodid, mida ENIC-i hindajad vajavad Ühendkuningriigi kvalifikatsioonitasemete kaardistamiseks.
Naturaliseerimine, alaline elamisõigus, EL-i elamisprogramm ja pereteed taotlused nõuavad kõik sertifitseeritud tõlkeid välismaistest keele toetavatest tõenditest. Polytxt tegeleb tavalise paberimajandusega — välismaised passid, tsiviilseisundit tõendavad dokumendid, kohaliku omavalitsuse maksutõendid ja pikaajalise elamise tõendid — ning inimsertifitseerimine, formaadis, mida Siseministeerium aktsepteerib, on peagi saadaval.
Kiired vastused küsimustele, mida me kõige sagedamini kuuleme. Ei leia, mida vajad? Võta ühendust.
Kandke dokument kodu lehele — esimesed 25 segmenti tõlgitakse tasuta vähem kui 10 sekundiga. Ei ole kaarti, ei registreerimist, ei kohustust.
