1. Adeegga

Polytxt waxay bixisaa tarjumaad dukumiinti oo kaalmeysan AI leh koror shahaado bini'aadam ah oo ikhtiyaari ah. Nidaamku wuxuu isku daraa qoraal otomaatig ah oo ay sameeyeen moodel luqadeed weyn iyo ansixinta turjumaanno bini'aadam ah oo aqoon leh. Waxaan ka shaqeyneynaa Edinburgh, Scotland.

2. Akoonkaaga

Muuqaalka AI ee bilaashka ah ayaa la heli karaa iyada oo aan akoon la isticmaalin. Si aad u kaydiso tarjumaadaha, u codsato koror shahaado bini'aadam ah, ama aad u gasho tarjumaad ka socota qalab kale, waxaad u baahan tahay inaad isdiiwaangeliso. Waxaad mas'uul ka tahay ilaalinta amniga aqoonsigaaga akoonka iyo wixii hawl ah oo ka dhaca akoonkaaga.

3. Waxa aad soo geliso

Waxaad haysataa lahaansho buuxda oo dukumiintiga aad soo geliso. Markaad soo geliso, waxaad Polytxt siisay liisaan xaddidan si ay u habayso dukumiintiga kaliya ujeedada ah in la soo saaro tarjumaadda aad codsatay. Waxaad xaqiijineysaa inaad haysato xaqa inaad tarjunto dukumiintiga — tusaale ahaan, waxaad leedahay, mawduuca dukumiintiga wuxuu oggol yahay, ama dukumiintiga si kale sharciga ah ayaa ku jira gacantaada si loogu tarjumo.

4. Waxa aan bixino

Muuqaalka AI ee bilaashka ah: nuqul AI oo degdeg ah oo ka mid ah 25 qaybood, iyadoo la dooran karo in la arko wax badan marka loo baahdo. Koror shahaado bini'aadam ah: tarjumaad buuxda oo dukumiin ah oo dib u eegis lagu sameeyay oo ay ansixiyeen turjumaanno bini'aadam ah oo aqoon leh, oo leh bayaanka saxnaanta iyo raad raac la raaciyay.

5. Tarjumaadda AI — saxnaanta iyo xaddidaadaha

Tarjumaadda AI waxaa la bixiyay sidii qoraal koowaad oo waxtar leh. Ma aha shahaado leh, ma ahan mid ay saxiixday turjumaanka bini'aadam ah, mana aqbalo hay'adaha UK (Xafiiska Guriga, NHS, jaamacadaha UK) isticmaal rasmi ah. Muuqaalka bilaashka ah si cad ayaa loogu calaamadeeyay sidaas oo kale faylka la soo dejiyo ee calaamadda leh. Isticmaal rasmi ah, codso koror shahaado bini'aadam ah.

6. Tarjumaad shahaado leh — baaxadda iyo aqbalaadda

Tarjumaadahayaga shahaado leh waxay ka kooban yihiin bayaanka saxnaanta, faahfaahinta xiriirka turjumaanka, iyo taariikhda tarjumaadda — saddexda waxyaabood ee ay UK Visas and Immigration u baahan tahay tarjumaadaha la socota. Ma dammaanad qaadno aqbalaad hay'ad gaar ah kiiska gaarka ah — hay'adda qaadata ayaa go'aaminaysa taas iyadoo ku saleysan shuruudaha ay daabacday. Haddii aqbalaad la diido sababo la xiriira cilad tarjumaad oo aan sababnay, waxaan dib u tarjumi doonaa lacag la'aan.

7. Qiimaha, lacag bixinta, iyo dib u celinta

Muuqaalka AI ee bilaashka ah waa bilaash. Tarjumaadaha shahaado leh waxaa lagu qiyaasaa bog kasta (£40 Heerka caadiga ah, £90 Heerka Degdega) ka hor intaan shaqo bilaaban. Qiyaasaha waa kuwo xaddidan marka aad aqbashid.

Dib u celinta: haddii aad joojiso ka hor inta aan turjumaanka bini'aadam ah bilaabin dib u eegista, waxaan si buuxda u celinaynaa. Haddii aad joojiso inta lagu jiro dib u eegista, waxaan dib u celinaynaa si waafaqsan shaqada aan weli la dhamaystirin. Haddii aan ogaano ka dib bixinta in tarjumaaddu ay ka kooban tahay qalad weyn oo aan sababnay, waxaan dib u tarjumi doonaa lacag la'aan.

8. Kaydinta xogta

Soo gelinta martida (akoonti la'aan) waxaa la hayaa 30 maalmood ka dibna si otomaatig ah ayaa loo tirtiraa. Dukumiintiyada lagu keydiyo akoonka waxaa la hayaa inta akoonka firfircoon yahay. Metadata dhacdooyinka kormeerka (ma jiraan waxyaabo dukumiin ah) waxaa la hayaa muddo dheer oo waafaqsan shuruudaha. Faahfaahin buuxda ku saabsan siyaasadda asturnaanta.

9. Hantida maskaxda

Waxaad haysataa lahaanshaha dukumintiga asalka ah iyo tarjamadiisa. Madal Polytxt, summada, tilmaamaha AI, hababka hubinta tayada, iyo software-ka shaqada waa hanti intelektual ah oo aan la soo celin karin ama la soo saari karin. Diyaarinta diiwaanada aan sameyno waxaa laguu wadaagayaa codsi.

10. Xaddidaadda mas'uuliyadda

Iyada oo la raacayo xeerarka sharciga, mas'uuliyadda guud ee Polytxt ee sheegashada ka dhalata isticmaalkaaga adeegga waxaa lagu xaddidayaa lacagaha aad noo bixisay labadii bilood ee ugu dambeeyay ka hor sheegashada, ama £500, midka ka weyn. Xaddidanani ma xaddideyso mas'uuliyadda arrimaha aan laga reebi karin sharciga macaamiisha UK, oo ay ku jiraan khiyaano, dhaawac shakhsiyeed, iyo xuquuqda qaarkood ee sharciga.

11. Sharciga maamula (Scotland, UK)

Shuruudahan waxaa maamula shuruucda Scotland waxaana ku xiran awoodda kaliya ee maxkamadaha Scottish. Shuruucda ilaalinta macaamiisha UK waxay khuseeyaan marka aad tahay macaamiil.

12. Isbeddelada shuruudahan

Haddii aan si weyn u beddelno shuruudahan, waxaan ku wargelin doonaa dadka xisaabta diiwaangashan email 30 maalmood ka hor inta aan isbeddelku dhaqan galin, waxaana ku daabici doonaa ogeysiis ku yaal dashboard-ka. Isbeddelada aan weynayn (sharaxaad, sixid khaladaad) waxaa la sameeyaa iyada oo aan ogeysiis la bixin. Taariikhda ugu dambeysay ee la cusboonaysiiyay ee boggan mar walba waa sax.

13. Nala soo xiriir

Su'aal kasta oo ku saabsan heshiiska ama shuruudaha email annaga.